البسيط

الحمد لله في سر وفي علن

محيي الدين بن عربي

البسيط

الحمد لله في سرٍّ وفي علن حمداً يوفيه نفس الحمد واللسن

حرف ن

إني بليت بأمر لست أعرفه

محيي الدين بن عربي

البسيط

إني بليتُ بأمرٍ لستُ أعرفه ولستُ أنكره والحكمُ لله

حرف ا

الحق في شاهد يبدو ومشهود

محيي الدين بن عربي

البسيط

الحق في شاهد يبدو ومشهود والخلقُ ما بين مفقود وموجود

حرف د

رأيت جارية في النوم عاطلة

محيي الدين بن عربي

البسيط

رأيتُ جاريةً في النومِ عاطلةً حسناءَ ليس لها أختٌ من البشر

حرف ر

لما شهدت الذي سوى حقيقته

محيي الدين بن عربي

البسيط

لما شهدت الذي سوّى حقيقته في ذاتِ أكمل مخلوقٍ من البشرِ

حرف ر

ما أنس لا أنس يوم الدير مجلسنا

وجيه الدولة الحمداني

البسيط

ما أنس لا أنس يوم الدّير مجلسنا ونحن في نعم توفي على النعم

حرف م

ثلاثة منعتها من زيارتنا

وجيه الدولة الحمداني

البسيط

ثلاثة منعتها من زيارتنا وقد دجا الليل خوف الكاشح الحنق

حرف ق

مفاتيح الغيب في أم الكتاب فمن

محيي الدين بن عربي

البسيط

مفاتيح الغيبِ في أمِّ الكتابِ فمن يقرأ بها صلاة فهي تكفيهِ

حرف ي

من كان يرضى بذّل في ولايته

وجيه الدولة الحمداني

البسيط

من كان يرضى بذّل في ولايته خوف الزوال فاني لست بالراضي

حرف ي

العلم أشرف ما يقنى ويكتسب

محيي الدين بن عربي

البسيط

العلم أشرف ما يقنى ويكتسبُ بصالحِ العمل المرضيّ في خلقِِ

إن الحروف التي في الرقم تشهدها

محيي الدين بن عربي

البسيط

إنّ الحروف التي في الرقم تشهدها لها معانٍ وأسرارٌ لمن نظرا

حرف ر

لما قرأت كتابا ليس في سيرك

محيي الدين بن عربي

البسيط

لما قرأتُ كتاباً ليس في سيرك علمتُ أني جهلتُ الأمر من خبركَ

حرف ك