سليمان البستاني
سليمان البستاني كان أديبًا وسياسيًا بارزًا من أعلام النهضة العربية، اشتهر بترجمته الشعرية الخالدة لإلياذة هوميروس ومساهماته الفكرية والسياسية في أواخر العصر العثماني. جمع بين الثقافة العربية الأصيلة والاطلاع الواسع على الآداب العالمية، تاركًا إرثًا غنيًا من المؤلفات والمقالات التي أثرت المكتبة العربية.
إجمالي القصائد
71
هذا وأوذس ماض في ضحيته
سليمان البستاني
هذَا وأُوذِسُ ماضٍ في ضَحِيتَّهِ
الى خَرِيسا وذَاكَ الثَّغرَ مُذ وَصَلا
وظل أخيل حانقا عندض فلكه
سليمان البستاني
وَظَلَّ أَخِيلٌ حانِقاً عندض فُلكهِ
بَعيداً عَنِ الشُّورى افتِخَارِ البَوَاسلِ
بعد هذا الحديث سار الإلاهان
سليمان البستاني
بَعدَ هذَا الحَدِيثِ سارَ الإِلاهَانِ
فَثيتيسُ لِلعُبَابِ العَسُوفِ
رمقته بطرف عين مهاة
سليمان البستاني
رَمَقَتهُ بِطَرفِ عَينِ مَهاةٍ
ثم قالت وما الذِي تَروِيهِ
دجا الليل والارباب والناس نوم
سليمان البستاني
دَجا اللَّيلُ والاَربابُ والنَّاسُ نُوَّمٌ
وَلكنَّ زَفساً نابِدٌ سِنَةَ الكَرَى
كذا أغراه بالوعد احتيالا
سليمان البستاني
كَذا أغرَاهُ بالوَعدِ احتِيَالا
وغادَرَهُ يرَى ما لَن يَنالا
سمعا أصيحابي رأيت دجى
سليمان البستاني
سَمعاً أُصَيحابي رأيتُ دُجىً
طَيفَ الكَرَى واللَّيلُ قد صَرَّا
فكذا انتهى واحتل مجلسه
سليمان البستاني
فَكَذَا انتَهَى وَاحتَلَّ مَجلِسَهُ
وَبِهِم رَقى نَسطُورُ مُنتصِبا
ومضى من النادي كذاك مضى
سليمان البستاني
ومَضى مِنَ النَّادِي كَذَاكَ مَضى
بِعَصاهُ كلٌّ من ملوكِهِمِ
هنالك أتريذ قال خطيبا
سليمان البستاني
هُنالِك أَتريذُ قالَ خَطيباً
لقد فُقتَ يا شَيخُ كُلَّ خَطيبِ
فلما انتهى ضج الجميع تحمسا
سليمان البستاني
فَلَمَّا انتَهى ضَجَّ الجَمِيعُ تَحَمُّساً
دَوِيًّا كَعَجِّ البَحرِ بالجرف يقصِفُ
نظم القواد سرى الجند
سليمان البستاني
نَظَم القُوَّادُ سُرى الجُندِ
بِحما الجَيشَينِ على الحَدِّ
فاض هكطور قلبه بحبور
سليمان البستاني
فاضَ هَكطُورُ قَلبُهُ بحُبُورٍ
وتَدَنَّى لساحَةِ المَيدانِ
أجابت وزادت بالحياء تجلة
سليمان البستاني
أَجابَت وزَادَت بالحَيَاءِ تَجِلَّةً
وفي وجهِها لاحَت مِنَ البُؤسِ أَكدَارُ
ومشيرا لأوذس قال من ذا
سليمان البستاني
وَمُشِيراً لأُوذِسِ قالَ مَن ذَا
دُونَ أَتريذَ لاحَ بالجُثمَانِ
لان زفس لقولها ثم قالا
سليمان البستاني
لان زَفسٌ لِقَولِها ثُمَّ قالا
لأَثِينا هَيِّي أَجيبي السُّؤَالا
خدعته فاغتر واجتر جهلا
سليمان البستاني
خَدَعَتهُ فاغتَرَّ واجتَرَّ جَهلا
هَائِلَ القَوسِ مِن جَفِيرٍ تَدَلَّى
فإليه مال مخاطبا برعاية
سليمان البستاني
فَإِلَيهِ مالَ مُخَاطِباً بِرِعَايَةٍ
يا شَيخُ صَدرُكَ بِالبَسَالَةِ مُفعَمُ
بكف إلاه الحرب فالاس أمسكت
سليمان البستاني
بِكَفِّ إِلاهِ الحَربِ فالاسُ أَمسَكَت
وقالَت إِلى مَ الفَتكُ يا سافِكَ الدِّما
مضت وفي قلبها من غلبها غصص
سليمان البستاني
مَضَت وفي قَلبِها مِن غَلبها غُصَصٌ
ما بَينَ مُضطَربٍ أَمسَى وَمُلتَهِبِ