سليمان البستاني
سليمان البستاني كان أديبًا وسياسيًا بارزًا من أعلام النهضة العربية، اشتهر بترجمته الشعرية الخالدة لإلياذة هوميروس ومساهماته الفكرية والسياسية في أواخر العصر العثماني. جمع بين الثقافة العربية الأصيلة والاطلاع الواسع على الآداب العالمية، تاركًا إرثًا غنيًا من المؤلفات والمقالات التي أثرت المكتبة العربية.
إجمالي القصائد
71
أين هكطور همة لك قدما
سليمان البستاني
أَينَ هَكطُورُ هِمَّةٌ لَكَ قِدماً
أَينَ بأسٌ وَباعُ عَزمٍ مَتين
شددوا عزمكم وكونوا رجالا
سليمان البستاني
شَدِّدُوا عَزمَكُم وَكُونُوا رِجالا
فَوَطِيسُ الوَغى عظيمُ الشُّؤونِ
أي جهل مشير ليقية أغراك
سليمان البستاني
أَيُّ جَهلٍ مُشِيرَ لِيقِيَةٍ أَغ
رَاكَ حَتَّى استَهدَفتَ أَيُّ جُنُونِ
رأت هيرة الفتك بالقوم دارا
سليمان البستاني
رَأَت هِيرَةُ الفَتكَ بالقَومِ دارا
وجَيشُ الأَغارِقِ سيمَ البَوارا
خلت ساحة الحرب من كل رب
سليمان البستاني
خَلَت ساحَةُ الحربِ مِن كُلِّ رَبِّ
فَعَجَّ العَجاجُ بِطَعنٍ وَضَرب
مضى وبعالي الصرح فاريس جانح
سليمان البستاني
مَضَى وَبِعالي الصَّرحِ فارِيسُ جانِحُ
إِلى الحَربِ مِنهُ تَسَطِيرُ الجَوانِح
كذا قال هكطور ثم جرى
سليمان البستاني
كذا قالَ هَكطُورُ ثُمَّ جَرى
إِلى البابِ يَصحَبُ إِسكَندَرَا
كسا الفجر وجه الأر ثوبا مزعفرا
سليمان البستاني
كَسا الفَجرُ وجهَ الأَرِ ثَوباً مُزَعفَرا
وَزَفسُ أَبُو الأَهوَالِ في أَرفَعِ الذُّرى
فقال أغاممنون أخطأت إنما
سليمان البستاني
فَقالَ أَغامَمنُونُ أَخطَأتُ إِنَّما
أَصَبتَ بِتَثرِيبي ولَستُ بِمُنكِرِ
سلام أخيل لا بحاجة مطعم
سليمان البستاني
سَلامٌ أَخِيلٌ لا بِحاجَةِ مَطعَمٍ
نُرَى فَلَدَينا خَيرُ زَادٍ مُيَسَّرِ
دون السفائن والدجى قد خيما
سليمان البستاني
دُونَ السَّفائنِ والدُّجَى قد خَيَمَّا
هَجَمَ الهُجُوعُ على الجُيُوشِ مُنَوِّما
أما الطراود فانبرى هكطورهم
سليمان البستاني
أَمَّا الطَّراوِدُ فَانبَرى هَكطُورُهُم
يَدعُو الاَماثِلَ خَشيَةً أَن يَهجَعُوا
من منكم إن يؤت خضير هدية
سليمان البستاني
مَن مِنكُمُ إِن يُؤتَ خضيرَ هَدِيَّةٍ
عَهداً يُعَاهِدُني يُلَبِّي المَطلَبا
ما كان هطور ليقسم صادقا
سليمان البستاني
ما كانَ هَطُورٌ لِيُقسِمَ صادِقاً
لكِنَّهُ ذُولُونَ شَدَّدَ يُقنِعُ
فرآه أوذس قال يا ذوميذ ذا
سليمان البستاني
فَرآهُ أُوذِسُ قالَ يا ذُومِيذُ ذا
عَينٌ مِنَ الأَعداءِ جاءَ مُحَجَّبا
عفوا وتجزل فديتي ذهبا وصفرا
سليمان البستاني
عَفواً وَتُجزَلُ فِديَتي ذَهباً وَصفُ
راً والمَديدَ مُثَقَّفاً ومُصَلَّبا
فأشار ذولون لعارضه يمس
سليمان البستاني
فأَشارَ ذولُونٌ لِعارِضِهِ يَمَ
سُّ بِكَفِّهِ مُتَشَفِّعاً يَتَضَرَّعُ
نذرا لآثينا يقدم هاتفا
سليمان البستاني
نَذراً لآثِينا يُقَدِّمُ هاتِفاً
يا رَبَّةُ اقتَبِلى السِّلاحَ مُخَضَّبا
هاك الكمي وهاكها افراسه
سليمان البستاني
هاكَ الكَمِيَّ وَهاكَها اَفراسَهُ
ذُولُونُ لَم يَكُ مائِناً مُتَكَذِّبا
وإذا بفالاس إليه دنت تقول
سليمان البستاني
وإِذا بِفالاسٍ إِلَيهِ دَنَت تَقُو
لُ ذِيُومِذٌ قد كانَ أَن تَتأَوَّبا