المتقارب

أتيت ابن عمران في حاجة

دعبل الخزاعي
المتقارب
أَتَيتُ اِبنَ عِمرانَ في حاجَةٍ هُوَيِّنَةِ الخَطبِ فَاِلتاثَها

فأير علي له آلة

دعبل الخزاعي
المتقارب
فَأَيرُ عَلِيٍّ لَهُ آلَةٌ وَفَقحَةُ عَمرٍ لَهُ دَبَّه

وقالوا حبيبك ذو شارب

ابن كسرى
المتقارب
وقَالوا حبُيبُكَ ذو شاربٍ فَظِلْتُ أَرُدهمْ بِالحَلَفْ

تتبع سواي امرءا يبتغي

ابن حزم الأندلسي
المتقارب
تَتبعُ سواي امرءاً يبتغي سِبابَكَ إن هواكَ الشبابُ

وقالوا ارتحل فلعل السلو

ابن حزم الأندلسي
المتقارب
وقالوا ارتحل فلعل السلو يكون وترغب أن ترغبه

أبلغ ضبيعة أن البلاد

المسيب بن علس
المتقارب
أَبلِغ ضُبَيعَة أَنَّ البِلا دَ فيها لِذي حَسَبٍ مَهرَبُ

وشرب كرام حسان الوجوه

المسيب بن علس
المتقارب
وَشَربٍ كِرامٍ حِسانِ الوُجوهِ تُغاديهُمُ النَشَواتُ اِبتِكارا

كلفت بليلى خدين الشباب

المسيب بن علس
المتقارب
كَلِفتُ بِلَيلى خَدينِ الشَبابِ وَعالَجتُ مِنها زَماناً خَبالا

جرى الحب مني مجرى النفس

ابن حزم الأندلسي
المتقارب
جرى الحب مني مجرى النفس وأعطيت عيني عنان الفرس

وذي علة أعيا الطبيب علاجها

ابن حزم الأندلسي
المتقارب
وذي علة أعيا الطبيب علاجها ستوردني لا شك منهل مصرعي

بلوت الليالي فلم يتزن

ابن بابك
المتقارب
بلوت الليالي فلم يتزن بأدنى الإساءة إحسانها

بذلت من الود ما كنت قبل

ابن حزم الأندلسي
المتقارب
بذلت من الود ما كنت قبل منعت وأعطيته جزافا