الطويل

أفي كل يوم أنت ناشد غاية

خليل شيبوب
الطويل
أفي كل يومٍ أنت ناشدُ غايةٍ يُظَنُّ بها مما تراوغك السحرُ

تركت حبيب القلب لا عن ملالة

ابن سناء الملك
الطويل
تركتُ حبيبَ القلبِ لا عن مَلاَلَةٍ ولكنْ لِذَنْبٍ أَوْجَبَ الأَخْذَ بالتَّرْكِ

تطالبني سلمى بأني أحبها

خليل شيبوب
الطويل
تطالبني سلمى بأَني أُحِبها متى كان في الحب الفؤادُ مخيّرا

أينفعني الحب الجديد وصاحبي

خليل شيبوب
الطويل
أينفعني الحبُّ الجديدُ وصاحبي فؤادٌ كما شاء الزمانُ قديم

رقيت مقاما انت في الناس فوقه

خليل اليازجي
الطويل
رقيتَ مقاماً انتَ في الناس فوقهُ لما لَكَ من مَجدٍ تَليدٍ وَطارفِ

كأنك بي قد مت بعد قليل

ابن سناء الملك
الطويل
كأَنك بي قَدْ مِتُّ بَعْدَ قليلِ بماءِ دُمُعي أَو بنار غَلِيلي

لقد باكرتني اليوم منك رسالة

خليل شيبوب
الطويل
لقد باكرتني اليوم منك رسالةٌ بها كلماتٌ عذبةٌ وعتابُ

لقد عذبتني بالغرام مليحة

ابن سناء الملك
الطويل
لقد عذَّبَتْني بالغرامِ مليحةٌ وغَالِبُ ظَنِّي أَن يَكُونَ لِزَاما

اذا لم تعدل قسمة الزاد بيننا

ابن نباتة السعدي
الطويل
اذا لم تُعَدِلْ قِسمةَ الزادِ بيننا أَضعتَ ولا يَرعى الحِفاظَ المُضَيَّعُ

بأي مهول في الزمان أهال

ابن نباتة السعدي
الطويل
بأَيَّ مَهُوْلٍ في الزَّمانِ أُهَالُ ولي من أَميرِ المؤمنينَ مَآلُ

اذا انجابت اللأواء عنا وعنكم

ابن نباتة السعدي
الطويل
اذا انجابتْ الَّلأْواءُ عنَّا وعنكُمُ سيندَمُ قومٌ يجزعون ونَصْبِرُ

بأى سلاح أم بأية عدة

ابن نباتة السعدي
الطويل
بأَىِّ سلاحٍ أَمْ بأَيّةِ عُدَّةٍ طُرقْتَ فغَالَتْكَ النُّحُوسُ الأَشَائِمُ