الطويل
فما ترجم الإنسان عن سر فضله
القاضي الفاضل
فَما تَرجَمَ الإِنسانُ عَن سِرِّ فَضلِهِ
بِأَفضَلَ مِن تَقريبِهِ لِأولي الفَضلِ
تقضى الذي قد كان بالأمس بيننا
القاضي الفاضل
تَقَضّى الَّذي قَد كانَ بِالأَمسِ بَينَنا
وَأَسكَتَني دَهري فَهَل يَسكُتُ الدَهرُ
وأنت الذي علمتني أبذل اللهى
ابن سناء الملك
وأَنت الذي علَّمْتني أَبْذُلُ اللُّهى
وأَنتَ الذي علَّمْتَني أُنْفِق المَالا
هلال ولكن السعود منازله
ابن سناء الملك
هلال ولكن السعود منازلُهْ
ونهرٌ ولكن البحارَ جَدَاوِلُه
وإن بلادا ما احتلت بي لعاطل
القاضي الفاضل
وَإِنَّ بِلاداً ما اِحتَلَت بي لَعاطِلٌ
وَإِنَّ زَماناً ما وَفى لي لَخَوّانُ
أرى كل شيء في البسيطة قد نما
ابن سناء الملك
أَرى كُلَّ شيءٍ في البسيطةِ قد نَما
بعدْلِك حتى قد نَمَت أَنجمُ السما
مدحت السرى وهي الحقيقة بالم
ابن سناء الملك
مَدَحْتُ السُّرى وهي الحقيقةُ بالَّمِّ
لفرقةِ أَرضٍ غاب عن أُفْقِها نجمي
سعودك ردت ما ادعاه المنجم
ابن سناء الملك
سُعودُك ردّت ما ادّعاه المُنَجِّم
وقد كذَّبَتْه في الذي كَانَ يَزْعُمُ
غنى في يد الأحلام لا أستفيده
القاضي الفاضل
غِنىً في يَدِ الأَحلامِ لا أَستَفيدُهُ
وَدينٌ عَلى الأَيّامِ لا أَتَقاضاهُ
أرى طب جالينوس للجسم وحده
ابن سناء الملك
أَرى طِبَّ جالينوسَ للجسمِ وحده
وطبُّ أَبي عمرانَ للعقل والجِسْمِ
سواي يخاف الدهر أو يرهب الردى
ابن سناء الملك
سِوَايَ يَخَافُ الدَّهْرَ أَو يَرْهَبُ الرَّدى
وغيرِي يَهْوَى أَنْ يَكونَ مخلَّدَا
شكرت لدهري جمعه الدار مرة
القاضي الفاضل
شَكَرتُ لِدَهري جَمعَهُ الدارَ مَرَّةً
وَتِلكَ يَدٌ عِندي لَهُ لا أُضيعُها