الطويل

نصحتك أجسام البرية أجناس

أبو العلاء المعري
الطويل
نَصَحتُكِ أَجسامُ البَريَّةِ أَجناسُ وَخَيرٌ مِنَ الأَعراسِ بُرسٌ وَعِرناسُ

لو اني كلب لا عترتني حمية

أبو العلاء المعري
الطويل
لَو اِنِّيَ كَلبٌ لا عَتَّرَتني حَميَّةٌ لِجَّروِيَ أَن يَلقى كَما لَقِيَ الإِنسُ

إذا صغر اسما حاسدوك فلا ترع

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا صَغَّرَ اِسماً حاسِدوكَ فَلا تُرَع لِذَلِكَ وَالدُنيا بِسَعدِكَ تَفغَرُ

تلقب ملك قاهرا من سفاهة

أبو العلاء المعري
الطويل
تَلَقَّبَ مَلِكٌ قاهِراً مِن سَفاهَةٍ وَلِلَّهِ مَولاهُ المَمالِكُ وَالقَهرُ

إذا زادك المال افتقارا وحاجة

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا زادَكَ المالُ اِفتِقاراً وَحاجَةً إِلى جامِعيهِ فَالثَراءُ هُوَ الفَقرُ

دعي وذري الأقدار تمضي لشأنها

أبو العلاء المعري
الطويل
دَعي وَذَري الأَقدارَ تَمضي لِشَأنِها فَلَم تَحمِ مُلكاً لا دِمَشقُ وَلا مِصرُ

غفرت زمانا في انتكاس مآثم

أبو العلاء المعري
الطويل
غَفَرتُ زَماناً في اِنتِكاسِ مَآثِمٍ وَعِندَ مَليكِ الناسِ يُلتَمَسُ الغَفرُ

قيان غدت خمسا وعشرا على عصا

أبو العلاء المعري
الطويل
قِيانٌ غَدَت خَمساً وَعَشراً عَلى عَصا لِخَمسٍ وَعَشرٍ لا يُحَسُّ لَها جَذرُ

إذا أنت قد صافيت غمرا بغضته

صالح مجدي بك
الطويل
إِذا أَنتَ قَد صافيت غَمراً بغضته لِأَجلك يا ابن الأَكريم إِلى المَدى

تماطل أمرا دونه أبعد النوى

أبو العلاء المعري
الطويل
تُماطِلُ أَمراً دونَهُ أَبَعدُ النَوى فَبادِر إِذا رُعتَ البَعيدَ وَناجِزِ

بني اهتدوا في ما اهتديت سبيله

الحارث المذحجي
الطويل
بَنِيَّ اِهتَدوا في ما اِهتَدَيتُ سَبيلَهُ فَأَكرَمُ هَذا الناسَ مَن كانَ هادِيا

هنا من بني مصر طبيب موحد

صالح مجدي بك
الطويل
هُنا مِن بَني مَصر طَبيبٌ موحدُ بِباريس في هَذا الضَريح موسّدُ