الطويل

قدومك من دار السعادة بالبشرى

صالح مجدي بك
الطويل
قُدومك مِن دار السَعادة بِالبُشرى بِهِ مصرك اِزدادت عَلى شُكرِها شُكرا

هناء به للملك جاء بشير

صالح مجدي بك
الطويل
هناء بِهِ للملك جاء بَشيرُ إِلى مصر مِنهُ بِالصَفاء يشيرُ

أيا جسدي لا تجزعن من البلى

أبو العلاء المعري
الطويل
أَيا جَسَدي لا تَجزَعَنَّ مِنَ البِلى إِذا صِرتَ في الغَبراءِ تُحثى وَتُنبِثُ

خليلي جفاني حين عاندني دهري

صالح مجدي بك
الطويل
خَليلي جَفاني حينَ عاندَني دَهري وَسالم أَعدائي وَبالغ في نَهري

وغانية في دار أشوس ظالم

أبو العلاء المعري
الطويل
وَغانِيَةٍ في دارِ أَشوسَ ظالِمٍ تُسَوَّرُ مِمّا لَم يَجِب وَتُرَعَّثُ

ثيابي أكفاني ورمسي منزلي

أبو العلاء المعري
الطويل
ثِيابِيَ أَكفاني وَرَمسِيَ مَنزِلي وَعَيشي حِمامي وَالمَنِيَّةُ لِيَ بَعثُ

أتى في التهاني بالكتاب بشير

صالح مجدي بك
الطويل
أَتى في التَهاني بِالكِتاب بَشيرُ يَنبئني أَن الشَريف مُشيرُ

ولو أنني عمرت في الشكر والثنا

صالح مجدي بك
الطويل
وَلو أَنَّني عمّرتُ في الشُكر وَالثَنا عَلى الصَدر مَنصورٍ كَما عمّر الدَهرُ

روى مصر بحر جابر الكسر وافر

صالح مجدي بك
الطويل
رَوى مصرَ بحرٌ جابر الكسر وافرُ بِهِ رَوضُها في دَولة السَعد زاهرُ

صفا الوقت والممنون باح بسره

صالح مجدي بك
الطويل
صَفا الوَقت وَالممنون باحَ بسّرهِ وَأَعرب عَما في الضَمير بسحرهِ

أمد يميني بالتضرع والدعا

صالح مجدي بك
الطويل
أَمدّ يَميني بِالتَضرع وَالدُعا إِلَيك مغيث المُستَغيث مِن الشَرِّ

حبيب ملول بالوصال بخيل

صالح مجدي بك
الطويل
حبيبٌ ملولٌ بالوصالِ بخيلُ كريمٌ بهجرِى لاَ إِليهِ سَبِيلُ