الخفيف

وإذا هنيء الملوك فصبحت من

ابو الحسن السلامي
الخفيف
وإذا هنيء الملوك فصبح ت من العيد أسعد التهنئاتِ

فسمونا والفجر يضحك في الشرق

ابو الحسن السلامي
الخفيف
فسمونا والفجر يضحك في الشر ق إلينا مبشراً بالصباحِ

قد تسديتها وتحتي أمون

النابغة الشيباني
الخفيف
قَد تَسَدَّيتُها وَتَحتي أَمونٌ طَوعَةُ الرَأسِ بازِلٌ عُبهورُ

قال يوما لنا أبو دلف أبرد

ابو الحسن السلامي
الخفيف
قال يوماً لنا أبو دلف أب رد من تطرق الهموم فؤاده

استمع يا بني من وعظ شيخ

النابغة الشيباني
الخفيف
اِستَمِع يا بُنَيَّ مِن وَعظِ شَيخ عَجَمَ الدَهرَ في السِنينَ الخَوالي

من لصب أحشاؤه في التهاب

أحمد الكيواني
الخفيف
من لصبٍ أَحشاؤُهُ في التِهابِ كُلُ يَوم وَدَمعُهُ في اِنسِكابِ

مسني الضر من صدودك عني

أحمد الكيواني
الخفيف
مَسَني الضُرُّ مِن صُدودك عَني وَأَشتَفي حاسِدي بِذَلِكَ مني

ان لبس السواد أقوى دليل

الصاحب بن عباد
الخفيف
اِنَّ لبسَ السواد أَقوى دَليلٍ لأَميرٍ يَلي اِمورَ العِبادِ

قد تعدوا على الصيام وقالوا

الصاحب بن عباد
الخفيف
قَد تَعَدّوا عَلى الصِيام وَقالوا حُرِمَ الصَبُّ فيهُ حُسنَ العَوايد

نحن والله من هوائك يا جر

الصاحب بن عباد
الخفيف
نَحنُ وَاللَهِ من هَوائِكَ يا جر جانُ في حيرَةٍ وَأَمرٍ شَديدِ

أصبح الجسم بالجروح موشى

أحمد الكيواني
الخفيف
أَصبَحَ الجسم بِالجُروح موشى وَفُؤادي بِالجَمر أَمسى مغشى

أيها الجالس المفكر في الأم

الصاحب بن عباد
الخفيف
أَيُّها الجالِسُ المُفَكِّرُ في الأَم رِ المُعَنّى بِهِ اِعتِناء المَجوسِ