البسيط

لو كان قلبي عن الأشغال منتزحا

المعتمد بن عباد
البسيط
لَو كانَ قَلبي عَنِ الأَشغالِ مُنتَزِحاً نادى لِفَقدِ حَبيبِ النَفسِ وَاِحرَبا

غربان أغمات لا تعدمن طيبة

المعتمد بن عباد
البسيط
غربانَ أَغماتَ لا تَعدَمْنَ طَيّبةً مِنَ اللَيالي وَأفناناً مِن الشَجرِ

أنباء أسرك قد طبقن آفاقا

المعتمد بن عباد
البسيط
أَنباءُ أَسرك قَد طَبّقن آفاقا بَل قَد عَمَّمن جِهاتِ الأَرضِ إِقلاقا

استنفد الدمع إن الوجد قد فقدا

التطيلي الأعمى
البسيط
استنفدِ الدمعَ إنَّ الوَجْدَ قد فُقِدَا لا يُحْسِنُ الدَّهْرُ رُزْءاً مِثْلَهُ أبَدا

ارحم جنيني يا رحمان سائله

إبراهيم الرياحي
البسيط
ارْحَمْ جنينيَ يا رحمان سائله وكم رَحِمْتَ ولم تُسْأَلْ بلا عددِ

تعجبوا منه والصهباء تغلبه

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
تَعَجّبوا مِنهُ وَالصّهباءُ تَغلِبُهُ قالوا لِماذا نَراهُ الدّهرَ سَكرانا

العز بالله للسلطان محمود

إبراهيم الرياحي
البسيط
العزّ باللّه للسّلطان محمودِ ابن السّلاطين محمودٍ فمحمودِ

ما أنت من تختشى منه بوائقه

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
ما أَنتَ مَن تُختَشى مِنهُ بَوائِقُهُ وَلا يُخاف الأَذى لَو أَنّه غَضبا

لقد حوت عينه كحلا على كحل

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
لَقَد حَوَت عَينُهُ كحلاً عَلى كحل فَقالَ لمّا سَبى العُشّاقَ بِالمُقَلِ

عليك أزكى سلام يا ضيا المقل

إبراهيم الرياحي
البسيط
عليك أزكى سَلاَمٍ يا ضيا المُقَلِ ومَنْ رِضاهُ علينا غايةُ الأَمَلِ

يا ذا التجلد يا شمس الوزارة يا

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
يا ذا التّجَلُّدِ يا شَمسَ الوزارَةِ يا رَبّ الشّجاعَةِ لا داناك إعياءُ

مسك الصلاة وأعطار السلام تلي

إبراهيم الرياحي
البسيط
مِسْكُ الصّلاة وأعطارُ السّلام تَلِي عليكَ تغدو لها الأطيابُ في خَجَلِ