البسيط

إن شئت أن تحفظي من أنت صاحبة

أبو العلاء المعري
البسيط
إِن شِئتِ أَن تَحفَظي مِن أَنتِ صاحِبَةٌ لَهُ فَلا تَدخُلي في المِصرِ حَمّاما

أما حياتي فما لي عندها فرج

أبو العلاء المعري
البسيط
أَما حَياتي فَما لي عِندَها فَرَجٌ فَلَيتَ شِعرِيَ عَن مَوتي إِذا قَدِما

هل من معين على نجوى ووسواس

إبراهيم عبد القادر المازني
البسيط
هل من معينٍ على نجوى ووسواس أو من سبيلٍ إلى تبريد أنفاسي

قل للمشيب يد الأيام دائبة

أبو العلاء المعري
البسيط
قُل لِلمَشيبِ يَدُ الأَيامِ دائِبَةٌ تُنقيكَ وَالمَرءُ مِن جَهلٍ يُنَقّيكا

إن الجديدين ما رثا ولا خلقا

أبو العلاء المعري
البسيط
إِنَّ الجَديدَينِ ما رَثّا وَلا خَلُقا وَلَم يَدوما عَلى نُعمى وَلا بوسِ

أم الكتاب إذا قومت محكمها

أبو العلاء المعري
البسيط
أُمُّ الكِتابِ إِذا قَوَّمَت مُحكَمَها وَجَدتَها لِأَداءِ الفَرضِ تَكفيكا

إرفع مجنك أو ضع للفتى قدر

أبو العلاء المعري
البسيط
إِرفَع مِجَنَّكَ أَو ضَع لِلفَتى قَدَرٌ يُلِمُّ بِالنَفسِ دونَ الدَرعِ وَالتُرُسِ

لا تحلفن على صدق ولا كذب

أبو العلاء المعري
البسيط
لا تَحلِفَنَّ عَلى صِدقٍ وَلا كِذبٍ فَإِن أَبَيتَ فَعَدِّ الحَلفَ بِاللَهِ

لا تأسفن على شيء تفات به

أبو العلاء المعري
البسيط
لا تَأسَفَنَّ عَلى شَيءٍ تُفاتُ بِهِ فَقَد تَساوى لَدَيكَ الجَونُ وَالكَرِكُ

الله في كلف الأحشاء مفتون

إبراهيم عبد القادر المازني
البسيط
اللَه في كلف الأحشاء مفتون يهتاجه الشوق من بادٍ ومكنون

هيهات يحنو على قلبي معذبه

إبراهيم عبد القادر المازني
البسيط
هيهات يحنو على قلبي معذبه أو يحفل السهم إن أصمى بمطعون

أهواك والحب داء أيما داء

إبراهيم عبد القادر المازني
البسيط
أهواك والحب داءٌ أيما داء يا مسبلاً حوله أذيال لألاء