المتقارب
ضراط ابن ميمون فيه سعه
ابن الرومي
ضراط ابن ميمون فيه سعَهْ
وضرط أبي صالح في دعَهْ
أيرضى الأمير أطال الإله
ابن الرومي
أيرضى الأمير أطال الإله
بقاء الأمير عزيزاً مطاعا
وشيخ يبيت غلام له
ابن الرومي
وشيخٍ يبيتُ غلامٌ له
يُنَعِّمُهُ بنعيمٍ مُهينْ
بخلت علي بجدوى سواك
ابن الرومي
بَخِلتَ عليَّ بجدوى سواكَ
وضاق به بطنُك الأعكَنُ
شكوت الزمان فقال الزمان
ابن الرومي
شكوتُ الزمانَ فقال الزمانُ
وكان خصيماً ألدَّ الخصامِ
وضرطة وهب من الحادثات
ابن الرومي
وضرطةُ وهبٍ من الحادثاتِ
إذا ذُكرتْ حادثاتُ الزَّمنْ
أطلعت العواذل خوف الجفا
محمد ولد أحمد يوره
أطلعت العواذل خوف الجفا
وخوف الحشيشة ان تنتفا
تعالت قرون أبي يوسف
ابن الرومي
تعالتْ قرونُ أبي يوسفٍ
عُلُوّاً كبيراً وسبحانَها
أرى الشعراء حظوا عندكم
ابن الرومي
أرى الشعراء حَظُوا عندكُمْ
جميعاً عَيِيُّهُمُ واللَّسِنْ
بنات ثوابة ما في الأنام
ابن الرومي
بناتِ ثوابةَ ما في الأنا
مِ أخْلقُ منكم ولا أثقلُ
إذا أنت نفست للباسليق
ابن الرومي
إذا أنتَ نَفَّستَ للباسليق
دموعاً منَ اجْفانهِ واهيَهْ
ولحية سوء ولكنها لصاحبها
ابن الرومي
ولحيةِ سوء ولكنها
لصاحبها أبداً فدْيَهْ