الكامل

يا عز ما فعل الزمان بصحبة

بلبل الغرام الحاجري
الكامل
يا عِزَّ ما فَعَل الزَمانُ بِصُحبَةٍ كانَت قَديماً بَينَنا في أَربلِ

أحيى بموعده قتيل وعوده

بلبل الغرام الحاجري
الكامل
أَحيى بِمَوعِدِهِ قَتيلَ وُعودِهِ رَشَأٌ يَشوبُ وِصالُهُ بِصُدودِهِ

جاءتك ليلا في ثياب نهار

المعتمد بن عباد
الكامل
جاءَتكَ لَيلاً في ثياب نَهارِ مِن نورها وَغِلالَة البُلّارِ

ولربما سلت لنا من مائها

المعتمد بن عباد
الكامل
وَلَرُبَّما سَلَّت لَنا مِن مائِها سَيفاً وَكانَ عَنِ النَواظِر مُغمَدا

أزف الصيام وزار نور النرجس

المعتمد بن عباد
الكامل
أزفَ الصيّامُ وَزارَ نورُ النَرجَسِ فَلَقيتُ زَورَتَهُ بِحَثّ الأكؤُسِ

لو زرتنا لرأيت ما لم تعهد

المعتمد بن عباد
الكامل
لو زُرتَنا لَرَأيتَ ما لَم تَعهَدِ ذَوبَ اللجَينِ خَليطَ ذَوبِ العَسجَدِ

ولقد شربت الراح يسطع نورها

المعتمد بن عباد
الكامل
وَلَقَد شَربتُ الراح يَسطَعُ نُورُها وَاللَيلُ قَد مَدَّ الظَلامَ رِداءَ

علل فؤادك قد أبل عليل

المعتمد بن عباد
الكامل
عَلِّل فُؤادَكَ قَد أَبَلّ عَليلُ وَاِغنَم حَياتَكَ فَالبَقاءُ قَليلُ

حلف الربيع بقده الفتان

بلبل الغرام الحاجري
الكامل
حَلَفَ الرَبيعُ بِقَدِّهِ الفَتّانِ وَتَحَرُّشِ الأَغصانِ بِالأَغصانِ

أبصرت طرفك عند مشتجر القنا

المعتمد بن عباد
الكامل
أبصَرتُ طَرفَكَ عِندَ مُشتَجَرِ القَنا فَبَدا لِطَرفي أَنَّهُ فَلَكُ

لمن اللحاظ مريضة الأجفان

بلبل الغرام الحاجري
الكامل
لِمَنِ اللِحاظ مَريضَةُ الأَجفانِ تَسطو بِسَيفٍ في القُلوبِ يَماني

لج الفؤاد فما عسى أن يصنعا

المعتمد بن عباد
الكامل
لَجّ الفُؤادُ فَما عَسى أَن يَصنَعا وَلَقَد نُصحتُ فَلَم أَرِد أَن أَسمَعا