الكامل

نفسي فداء أخي الحفيظة مدرك

المغيرة بن حبناء
الكامل
نَفسي فِداءُ أَخي الحَفيظَةِ مُدركٌ عِندَ الثَباتِ لِوَقعَةٍ كانَت شَجا

قل للمهلب قد وقيت نفوسنا

المغيرة بن حبناء
الكامل
قُل لِلمُهَلَّبِ قَد وَقيتَ نُفوسَنا بِبَنيكَ فعلَةَ تُبَّعٍ ذي التاجِ

جزعت أمامة إذ مشيت على العصا

أمامة بنت ذي الإصبع
الكامل
جزِعَت أمامةُ إذ مَشَيتُ على العصا وتذكَّرَت إذ نحنُ م الفتيان

إن الزواج مكرم لكنما

جرجس عيسى السكاف
الكامل
إن الزواج مكرَّمٌ لكنما ثوب الطهارة منهُ أعلى منزلا

مرض الجفون ولثغة في المنطق

ابن شهيد
الكامل
مَرَضُ الجُفُونِ ولَثْغَةٌ في المَنْطِقِ سَبَبَانِ جَرّا عِشْقَ مَن لم يَعْشَقِ

غدرت بيوسف قفة أيدي الردى

جرجس عيسى السكاف
الكامل
غدرت بيوسف قفَّةٍ أَيدي الرَّدى تلك التي غدراتها لا تُمنعُ

دعى سليما والقلوب تسالمت

جرجس عيسى السكاف
الكامل
ُدعى سليماً والقلوب تسالمت معهُ لكون القلب منهُ صافيا

أبكيت إذ ظعن الفريق فراقضها

ابن شهيد
الكامل
أَبكيتَ إذ ظَعَنَ الفَريقُ فراقضها إِنِّي امْرُؤ لَعِب الزَّمانُ بهِمّتي

أبناء يارد قد فقدتم عمدة

جرجس عيسى السكاف
الكامل
أبناء يارد قد فقدتم عمدةً وهو الذي كان الفريد الاَّ كرما

مكسيموس المظلوم بطركنا غدا

جرجس عيسى السكاف
الكامل
مكسيموس المظلوم بطركنا غدا مثلاً بكل فضيلةٍ تُتوَقَّعُ

أحللتني بمحلة الجوزاء

ابن شهيد
الكامل
أَحْلَلْتَنِي بمَحَلَّةِ الجَوْزاءِ ورَويتُ عِنْدَكَ مِن دَمِ الأَعْدَاءِ

لو أن مرأى الحلم يصبح صادقا

جرجس عيسى السكاف
الكامل
لو أن مرأى الحلم يصبح صادقاً لوددتُ أَن أَبقي زماني نائما