الكامل

وما جمعت إلا العيادة بيننا

القاضي الفاضل
الكامل
وَما جَمَعَت إِلّا العِيادَةُ بَينَنا فَلَيتَكَ لا قَد كُنتَ أَنَّكَ تَمرَضُ

سأل الذي اهواه عن نظارتي

أبو الحسن الكستي
الكامل
سأل الذي اهواه عن نظَّارتي ما هذه فأجبتهُ بالمُمكنِ

أملى علي مديحك الإحسان

القاضي الفاضل
الكامل
أَملَى عَلَيَّ مَديحَكَ الإِحسانُ وَيَدُ الكَريمِ لَهُ يَدٌ وَلِسانُ

ويقول ما ضاق الفضاء وضاق من

القاضي الفاضل
الكامل
وَيَقولُ ما ضاقَ الفَضاءُ وَضاقَ مِن أَدنى الهُمومِ فَصارَ كَالسِجنِ الفَضا

وافت تباشير الهنا لمحمد

أبو الحسن الكستي
الكامل
وافت تباشير الهنا لمحمد ببنيةٍ خلقت بأحسن حالِ

وعليك يا قمر السلام من التي

أبو الحسن الكستي
الكامل
وعليك يا قمرُ السلامُ من التي غدرَ الزمان بها وأنت نصيرها

شغف السهاد بمقلتي ومزاري

أبو الحسن الكستي
الكامل
شغف السهادُ بمقلتي ومزاري فعلى الدموع معولي ومشاري

الدار راحلة على آثارهم

القاضي الفاضل
الكامل
الدارُ راحِلَةٌ عَلى آثارِهِمْ فَلِمَن أُسائِلُ بَعدُ عَن أَخبارِهِمْ

أبني إني قد كبرت ورابني

عبدة بن يزيد
الكامل
أَبَنِيَّ إِنّي قَد كَبِرتُ وَرابَني بَصَري وَفِيَّ لِمُصلِحٍ مُستَمتِعُ

كم قلت للعاني المنى بلحاقه

القاضي الفاضل
الكامل
كَم قُلتَ لِلعاني المُنى بِلَحاقهِ خَفِّض عَلَيكَ فَلَستَ مِن أَشكالِهِ

من قعدد العرب الذين أكفهم

القاضي الفاضل
الكامل
مِن قُعدُدِ العَرَبِ الَّذينَ أَكُفُّهُم تعطي عَلى الإِكثارِ وَالإِقلالِ

بشر كما تنبي ولكن ما أرى

القاضي الفاضل
الكامل
بَشَرٌ كَما تُنبي وَلَكِن ما أَرى بَشَراً سِواهُ يُريدُ أَن يَتَفَضَّلا