الخفيف

عاود القلب بثه وخباله

البحتري
الخفيف
عاوَدَ القَلبَ بَثُّهُ وَخَبالُه لِخَليطٍ زُمَّت بِلَيلٍ جِمالُه

أصدود غلا بها أم دلال

البحتري
الخفيف
أَصُدودٌ غَلا بِها أَم دَلالُ يَومَ زُمَّت بِرامَةَ الأَجمالُ

أخذت جعفر برأس القطار

البحتري
الخفيف
أَخَذَت جَعفَرٌ بِرَأسِ القِطارِ ثُمَّ نادَت أَنِ اِبدَأوا بِبَوارِ

غال صبري إما سألت بصبري

البحتري
الخفيف
غالَ صَبري إِمّا سَأَلتِ بِصَبري ما بِعَينَيكِ مِن فُتورٍ وَسِحرِ

ذاك وادي الأراك فاحبس قليلا

البحتري
الخفيف
ذاكَ وادي الأَراكِ فَاِحبِس قَليلاً مُقصِراً مِن صَبابَةٍ أَو مُطيلا

شاقني بالعراق برق كليل

البحتري
الخفيف
شاقَني بِالعِراقِ بَرقٌ كَليلُ وَدَعاني لِلشامِ شَوقٌ دَخيلُ

أي حسن للبدر غطى تلالي

البحتري
الخفيف
أَيُّ حُسنٍ لِلبَدرِ غَطّى تَلالي هِ سَحابٌ إِذا عَلاهُ سَحابهُ

يا ابنة العامري عما قليل

البحتري
الخفيف
يا اِبنَةَ العامِرِيِّ عَمّا قَليلِ يَأذَنُ الحَيُّ فَاِعلَمي بِالرَحيلِ

لا أرى بالعقيق رسما يجيب

البحتري
الخفيف
لا أَرى بِالعَقيقِ رَسماً يُجيبُ أَسكَنَت آيَهُ الصَبا وَالجَنوبُ

أريحيات صبوة ومشيب

البحتري
الخفيف
أَريَحِيّاتُ صَبوَةٍ وَمَشيبُ مِن سَجايا الأَريبُ شَيئاً عَجيبُ

للعلاء ابن صاعد في مدح

البحتري
الخفيف
لِلعَلاءِ اِبنِ صاعِدٍ فِيَّ مَدحٌ وَثَناءٌ مُجاوِزُ المِقدارِ

ما أتى عندي ابن طاهر شيئا

البحتري
الخفيف
ما أَتى عِندي اِبنُ طاهِرِ شَيئاً مِثلَ حَطّي إِلى اِرتِجاءِ نَوالِك