الخفيف

ليس زهد الفتى بتحريم حل

المكزون السنجاري
الخفيف
لَيسَ زُهدُ الفَتى بِتَحريمِ حَلٍّ مِن نِكاحٍ وَمَطعَمٍ وَشَرابِ

أنت أنت التي سرت في عروقي

محمد تيمور
الخفيف
أنت أنت التي سرت في عروقي منك يوم اللقاء خمر جمالك

علم أهل القلوب عين القواليب

المكزون السنجاري
الخفيف
عِلمُ أَهلِ القُلوبِ عَينُ القَواليبِ تَراهُ عُيونُ أَهلِ القُلوبِ

رب يوم للعيش فيه رفاغ

أبو الفتح البستي
الخفيف
ربَّ يومٍ للعَيشِ فيه رفاغُ ولِكأسِ السُّرورِ فيه مَساغُ

هيئوا لي في باطن الأرض قبرا

محمد تيمور
الخفيف
ودعوني أنام تحت التراب في ظلام القبور راحة نفسي

أمرتني بستر كشف غطائي

المكزون السنجاري
الخفيف
أَمَرتَني بِسَترِ كَشفِ غِطائي إِذ أَرَتني صَباحَها في مَسائي

ويك قلبي متى أراك صؤولا

محمد تيمور
الخفيف
ويك قلبي متى أراك صؤولا بعد إن كنت مستكيناً عليلا

لي في خلوتي بجلوة محبوبي

المكزون السنجاري
الخفيف
لي في خَلوَتي بِجَلوَةِ مَحبوبي مَغيبٌ عَن مَشهَدِ الرُقباءِ

جمع الله في الأمير أبي نصر

أبو الفتح البستي
الخفيف
جَمعَ اللهُ في الأميرِ أبي نَصْ رٍ خِصالاً تعلو بِها الأقدارُ

ربة اللوم أقصري فض فوك

أبو الفتح البستي
الخفيف
رَبَّة اللَومِ أَقصِري فَضُّ فوكِ عَن نَجيبٍ قالي البقا مَنهوكِ

إن تكوني عزيزة فعزيز

محمد تيمور
الخفيف
إن تكوني عزيزةً فعزيزٌ أَن تكوني يا بنتُ في الشقوات

عذلوني وأنكروا أخلاقي

أبو الفتح البستي
الخفيف
عذَلوني وأنكرَوا أخلاقي وتواصَوْا جميعُهُمْ بفِراقي