الخفيف

هيج الداء في فؤادك حور

عدي بن زيد
الخفيف
هَيَّجَ الدَّاء في فُؤادِكَ حُورٌ ناعِماتٌ بِجانِبِ الِملطَاطِ

ليس شيء على المنون بخال

عدي بن زيد
الخفيف
ليسَ شيءٌ عَلَى المَنُونِ بِخَالِ لا عَديمٌ ولا مُثمِّرُ مالِ

بكر العاذلون في وضح الصب

عدي بن زيد
الخفيف
بَكَرَ العاذِلُونَ في وَضَحِ الصُّب حِ يَقُولُونَ لي أَلاَ تَستَفيقُ

لا تصدوا فربما مات صدا

ابن الأبار البلنسي
الخفيف
لا تَصُدُّوا فرُبَّما ماتَ صَدا مُستَهامٌ لِسَلْوَةٍ ما تَصَدّى

أرواح مودع أم بكور

عدي بن زيد
الخفيف
أَرواحٌ مُوَدِّعٌ أَم بُكورُ لَكَ فَاِعمَد لِأَيِّ حالٍ تَصيرُ

ومجود قد اسجهر تناوير

عدي بن زيد
الخفيف
ومَجُودٍ قَد اسجَهَرَّ تَنَاوِي رَ كَلونِ العُهونِ في الأَعلاقِ

فمتى واغل ينبهم يحبوه

عدي بن زيد
الخفيف
فَمَتَى واغِلٌ يَنُبهُم يَحبُو ه وتُعطَف عَليهِ كَاسُ السَّاقي

دمية شافها رجال نصارى

عدي بن زيد
الخفيف
دُميَةٌ شافَها رِجالٌ نَصَارَى يَومَ فِصحٍ بِماءِ كَنزٍ مُذابِ

يضع الناس صاحب الجاه فيهم

مالك بن المرحل
الخفيف
يَضعُ الناسُ صاحبَ الجاه فيهم كلَّ يومٍ في كفّةِ الميزانِ

أين أهل الديار من قوم نوح

عدي بن زيد
الخفيف
أَينَ أَهلُ الدِّيارِ مِن قَومِ نُوحٍ ثُمَّ عادٌ مِن بَعدِهِم وثَمُودُ

ما رأينا كطالب للإجازه

مالك بن المرحل
الخفيف
ما رأينا كطالبٍ للإجازهْ برويّ أرى الورىَ إعجازهْ

أكرم الله مستجيزا أتانا

مالك بن المرحل
الخفيف
أكرم اللّه مستجيزاً أتانا منهُ شعرُ سامي السماك وجازه