البسيط

يا نوم عاود جفونا طالما سهرت

ابن وهبون
البسيط
يا نوم عاود جفوناً طالما سهرت فإنّ باعث وجدي رقّ لي ورثى

أطلت في الدهر تصعيدي وتصويبي

ابن وهبون
البسيط
أطَلتُ في الدهر تصعيدي وتصويبي ودهرُ ذي اللّب مضمارُ التجاريبِ

في حسن رأي عبيد الله لي عوض

ابن وهبون
البسيط
في حسن رأي عبيد الله لي عِوَضٌ وفضلُهُ بَدَلٌ من كلِّ مطلوب

إن قلت عذرا لها ما أبطأت سأما

حيدر الحلي
البسيط
إن قلتَ عذراً لها ما أبطأت سَأَما فربَّ معتذرٍ يوماً وما اجترما

قالوا أبو أحمد يبني فقلت لهم

كشاجم
البسيط
قَالُوا أَبُو أَحْمَدٍ يَبْنِي فَقُلْتُ لَهُمْ كَمَا بَنَتْ ذَرَّةٌ بَيْتَاً مِنَ السَّدَقِ

الحمد لله نال الناس حظهم

كشاجم
البسيط
الحمد لله نال الناسُ حظهُمُ وأخطأتني مع استحقاقها الرُّتَبُ

طفنا بنادي على بالبشر ملتمع

حيدر الحلي
البسيط
طفنا بنادي عُلًى بالبشرِ ملتَمِع كم ضمَّ للأُنسِ من كهلٍ ومن يَفع

لما رأيت مطاياهم معقلة

كشاجم
البسيط
لَمَّا رَأَيْتُ مَطَايَاهُمْ مُعَقَّلَةً وَدَمْعَتِي مِنْ حِذَارِ الْبَيْنِ تَنْهَمِلُ

أيامنا بك بيض كلها غرر

حيدر الحلي
البسيط
أيَّامُنا بكَ بيضٌ كلُّها غررُ وعيشُنا بك غضٌّ مونقٌ نضِرُ

لا زلت يا دهر تجلو منظرا حسنا

حيدر الحلي
البسيط
لا زلتَ يا دهرُ تجلو منظراً حَسنا عن طلعةٍ سعدُها في يُمنها اقترنا

نعم المعين على الآداب والحكم

كشاجم
البسيط
نِعْمَ المُعِيْنُ عَلَى الآدَابِ وَالحِكَمِ صَحَائِفٌ حُلُكُ الأَلْوَانِ كَالظُّلَمِ

وراءك اليوم عن لهوي وعن طربي

حيدر الحلي
البسيط
وراءكِ اليوم عن لهوي وعن طرَبي فإن قلبيَ أمسى كعبةَ النوبِ