البسيط

دع المقادير تجري في أعنتها

صالح مجدي بك
البسيط
دَع المَقادير تَجري في أَعنتها وَلا تَكُن يائِساً مِن نيل آمال

حتام ألقى جيوش اليأس والأمل

صالح مجدي بك
البسيط
حتام أَلقى جُيوش اليَأس وَالأَملِ وَأَمزج العلم في الهَيجاء بِالعَملِ

شرفت بالعود في مصر محبيك

صالح مجدي بك
البسيط
شرّفت بِالعَودِ في مَصرٍ محبيك وَنِلتَ فَوقَ الَّذي قَد كانَ يُرضيك

أيام بؤسك يا شر الأنام دنت

صالح مجدي بك
البسيط
أَيام بُؤسك يا شَرّ الأَنام دَنَت وَالعَزل يَأتي بِلا شَكٍّ يُوافيكا

إن خس حظي من مال تخونه

علي بن الجهم
البسيط
إِن خَسَّ حَظِّيَ مِن مالٍ تَخَوَّنَهُ صَرفُ الزَمانِ فَما عِرضِي بِمَخسوسِ

يا بغية الملك للأوطان آمال

صالح مجدي بك
البسيط
يا بُغيةَ الملكِ للأَوطان آمالُ نجازُها تَقتضيه مِنكَ أَحوالُ

بان الخليط بمن علقت فانصدعوا

وضاح اليمن
البسيط
بانَ الخَليطُ بمَن عُلِّقتَ فَانصَدَعُوا فَدَمعُ عَينِكَ وَاهٍ واكِفٌ هَمِعُ

ياقلب ويحك لا تذهب بك الخرق

وضاح اليمن
البسيط
يَاقَلبُ وَيحكَ لا تَذهَب بِكَ الخُرُقُ إِنَّ الأُلَى كُنتَ تَهوَاهُم قَد انطَلَقُوا

يا شمس حسن تبدت ثغرها حالي

صالح مجدي بك
البسيط
يا شَمس حسن تبدّت ثَغرُها حالي مِن نسل داود رَب المحتد العالي

إن الكتاب الذي وافى على عجل

صالح مجدي بك
البسيط
إِن الكِتاب الَّذي وافى عَلى عجلِ بِالسَبِّ وَالرَدّ وَالتَعنيف وَالمللِ

هل ما جزيناهم قتلى على لثمٍ

الأدير الكلبي
البسيط
هلْ ما جَزيْناهمُ قتلَى على لَثَمٍ وفي الطّلاقةِ منْ بؤْسٍ وإنعْامِ

بشراك يا مصر تيهي الآن وافتخري

صالح مجدي بك
البسيط
بُشراك يا مصر تيهي الآن وَافتخري بِالآصفيّ عَلى الأَمصارِ وَالدولِ