البسيط

أتأذنون لصب في زيارتكم

العباس بن الأحنف
البسيط
أَتَأذَنونَ لِصَبٍّ في زِيارَتِكُم فَعِندَكُم شَهَواتُ السَمعِ وَالبَصَرِ

ما كان في الدور من أنس بغيركم

العباس بن الأحنف
البسيط
ما كانَ في الدورِ مِن أُنسٍ بِغَيرِكُمُ أَيّامَ مَنزِلُكُم في جانِبِ الدورِ

كم دون راية من ذي جفجف جلد

النبهاني العماني
البسيط
كم دونَ راية من ذي جَفجفٍ جلدٍ ومن سخاويّ أقياف ومن عُقدِ

يا فوز ما ضر من أمسى وأنت له

العباس بن الأحنف
البسيط
يا فَوزُ ما ضَرَّ مَن أَمسى وَأَنتِ لَهُ أَن لا يَفوزَ بِدُنيا آلِ عَبّاسِ

يا طول همي بما لا يعلم الناس

العباس بن الأحنف
البسيط
يا طولَ هَمّي بِما لا يَعلَمُ الناسُ رَجاءُ وُدِّكِ يَنعاهُ لِيَ الياسُ

عدل من الله أبكاني وأضحككم

العباس بن الأحنف
البسيط
عَدلٌ مِنَ اللَهِ أَبكاني وَأَضحَكَكُم فَالحَمدُ لِلَّهِ عَدلٌ كُلُّ ما صَنَعا

يا دار فوز لقد أورثتني دنفا

العباس بن الأحنف
البسيط
يا دارَ فَوزٍ لَقَد أَورَثتِني دَنَفا وَزادَني بُعدُ داري عَنكُمُ شَغَفا

نقل الجبال الرواسي عن مواضعها

العباس بن الأحنف
البسيط
نَقلُ الجِبالِ الرَواسي عَن مَواضِعِها أَخَفُّ مِن نَقلِ نَفسٍ حينَ تَنصَرِفُ

حمدا لمالكنا لفظا ومستطرا

ابن رازكه
البسيط
حَمداً لِمالِكِنا لَفظاً وَمُستَطَراً مِن كاتِبٍ سائِلٍ لِمَن هُنا حَضَرا

أإن ترسمت أطلالا لموذية

النبهاني العماني
البسيط
أإنْ ترَّسمت أطلالاً لموذيةٍ كأنها من زَبور الهندِ مرقومُ

من كان لم ير فعل الحب في بدني

العباس بن الأحنف
البسيط
مَن كانَ لَم يَرَ فِعلَ الحُبِّ في بَدَني فَليَأتِني يَرَ مِن آثارِهِ عَجَبا

أبلغ مهلهل عن بكر مغلغلة

جساس بن مرة
البسيط
أَبلِغ مُهَلهَلَ عَن بَكرٍ مُغَلغَلَةً مَنَّتكَ نَفسُكَ مِن غَيٍّ أَمانيها