البسيط

أوفى بذمة ربع الريع أن تقفا

محمد ولد ابن ولد أحميدا
البسيط
أوفى بِذِمَّةِ رَبعِ الرِّيعِ أن تَقِفَا فِيهِ المَطَايَا فَعُوجَاها بِهِ وقِفَا

غابت سراة بني بحر ولو شهدوا

عدي بن الرقاع
البسيط
غابَت سراةُ بَني بَحرٍ وَلَو شَهِدوا يَوماً لَأُعطيتُ ما أَبغي وَأَطَّلِبُ

إن كنت تسلم من شغب الزمان ولا

أبو هلال العسكري
البسيط
إِن كُنتَ تَسلَمُ مِن شَغبِ الزَمانِ وَلا أُعطى السَلامَةَ مِنهُ كُلَّما شَغِبا

وهيجت لي من شوق ومن فرح

أبو هلال العسكري
البسيط
وَهَيَّجَت لِيَ مِن شَوقٍ وَمِن فَرَحٍ أَيدٍ نَثَرنَ عَلى الأَوتارِ أَعنابا

افرن متى تسجر ضراما مناكبك

محمد ولد ابن ولد أحميدا
البسيط
اَفِرنُ مَتَى تُسجَر ضِرَاماً مَنَاكِبُك لَقَد نَسَجَت عَلَيكِ قِدماً عَنَاكِبُك

زالت قضاعة عنها بعدما سكنت

عدي بن الرقاع
البسيط
زالَت قُضاعَةُ عَنها بَعدَما سَكَنَت بِها سِنينَ فَصارَت أُهلُها مُضَرُ

من شقوة المرد أن تبدو شواربهم

أبو هلال العسكري
البسيط
مِن شَقوَةِ المُردِ أَن تَبدو شَوارِبُهُم مُسوَدَّةً قَبلَ أَن تَبدو عَوارِضُهُم

لو تم شيء من الدنيا لذي أدب

أبو هلال العسكري
البسيط
لَو تَمَّ شَيءٌ مِنَ الدُنيا لِذي أَدَبٍ لَاِنضافَ مالٌ إِلى عِلمي وَآدابي

تودقت شمسه حتى إذا حميت

عدي بن الرقاع
البسيط
تَوَدَّقَت شَمسُهُ حَتّى إِذا حَمِيَت مِنها الجَماجِمُ كادَت يَومَها تَقِفُ

ظللت أسأل أهل الحي جائزة

عدي بن الرقاع
البسيط
ظَلَلتُ أَسأَلُ أَهلَ الحَيِّ جائِزَةً وَفي المَراكي لَو جادوا بِها نُطَفُ

حتى أتيت مريا وهو منكرس

عدي بن الرقاع
البسيط
حَتّى أَتَيتُ مُرِيّاً وَهوَ مُنكَرِسٌ كَاللَيثِ يَضرِبُهُ في الغابَةِ السَعَفُ

شمس هوت وهلال الشهر يتبعها

أبو هلال العسكري
البسيط
شَمسٌ هَوَت وَهِلالُ الشَهرِ يَتبَعُها كَأَنَّهُ سافِرٌ قُدّامَ مُنتَقِبِ