البسيط

إن الأمور إذا الأحداث دبرها

الخريمي
البسيط
إِنَّ الأُمورَ إِذا الأَحداثُ دبّرها دونَ الشُيوخ تَرى في بَعضِها خَللا

تبارك الله أعطى الناس ما سألوا

ابن عنين
البسيط
تَبارَكَ اللَهُ أَعطى الناسَ ما سَأَلوا صَفواً وَكالَ لَهُم بِالزائِدِ الوافي

لما وجدت نديما لا يخالفني

الخريمي
البسيط
لما وَجَدتُ نَديماً لا يُخالِفني صيّرتُ نَفسي له عَبدا بِلا ثَمَن

يالهف نفسي على مال أفرقه

الإمام الشافعي
البسيط
يالَهفَ نَفسي عَلى مالٍ أُفَرِّقُهُ عَلى المُقِلّينَ مِن أَهلِ المُروآتِ

يا معشر الناس حالي بينكم عجب

ابن عنين
البسيط
يا مَعشَرَ الناسِ حالي بَينَكُم عَجَبٌ وَلَيسَ لي بَينَكُم يا قَومُ أَنصارُ

ليل بأول يوم الحشر متصل

ابن عنين
البسيط
لَيلٌ بِأَوَّلِ يَومِ الحَشرِ مُتَّصِلُ وَمُقلَةٌ أَبداً إِنسانُها خَضِلُ

قالوا سكت وقد خوصمت قلت لهم

الإمام الشافعي
البسيط
قالوا سَكَتَّ وَقَد خُوصِمتَ قُلتُ لَهُم إِنَّ الجَوابَ لِبابِ الشَرِّ مِفتاحُ

ليت الكلاب لنا كانت مجاورة

الإمام الشافعي
البسيط
لَيتَ الكِلابَ لَنا كانَت مُجاوِرَةً وَلَيتَنا لا نَرى مِمّا نَرى أَحَدا

تهوى حياتي وأهوى موتها شفقا

الخريمي
البسيط
تَهوى حَياتي وَأَهوى مَوتها شفقاً وَالمَوتُ أَكرَم نَزّال عَلى الحُرُم

أحبابنا ما لهذا الهجر من أمد

ابن عنين
البسيط
أَحبابَنا ما لِهذا الهَجرِ مِن أَمَدِ وَحَقّكُم عَزَّ صَبري وَاِنتَهى جَلَدي

إني صحبت الناس ما لهم عدد

الإمام الشافعي
البسيط
إنِّي صَحِبْتُ أناساً مَا لَهُمْ عَدَدُ وَكُنْتُ أَحْسبُ أنِّي قَدْ مَلأَتُ يدِي

به دخيل هوى ضمر إذا ذكرت

طريح بن إسماعيل الثقفي
البسيط
بِهِ دَخيلُ هَوى ضَمرٍ إِذا ذُكِرَت سَلمى لَهُ جاشَ في الأَحشاءِ وَالتَهَبا