الطويل

فديناك سيفا لم تخنه مضاربه

ابن دراج القسطلي
الطويل
فَدَيْنَاكَ سَيْفاً لَمْ تَخُنْهُ مَضَارِبُهْ وبحرَ عَطَاءٍ مَا تَغِيضُ مواهِبُهْ

أثمة أرباب الصبابة يمموا

المكزون السنجاري
الطويل
أَثَمَّةُ أَربابِ الصَبابَةِ يَمَّموا هَوىيَ وَبِالتَسليمِ لي فيهِ سَلَّموا

ألا في سبيل الله ما فات من عمري

ابو العتاهية
الطويل
أَلا في سَبيلِ اللَهِ ما فاتَ مِن عُمري تَفاوَتُ أَيّامي بِعُمري وَما أَدري

لشتان ما بين المخافة والأمن

ابو العتاهية
الطويل
لَشَتّانَ ما بَينَ المَخافَةِ وَالأَمنِ وَشَتّانَ ما بَينَ السُهولَةِ وَالحَزنِ

يا أيهذا الذي ستنقله

ابو العتاهية
الطويل
يا أَيُّهَذا الَّذي سَتَنقُلُهُ ال أَيّامُ عَن أَهلِهِ وَعَن وَلَدِه

هنيئا لهذا الدهر روح وريحان

ابن دراج القسطلي
الطويل
هَنيئاً لهذا الدَّهرِ رَوْحٌ وريْحانُ وللدِّينِ والدنيا أمانٌ وإِيمانُ

لوجدي جنس نوعه فصل عدتي

المكزون السنجاري
الطويل
لِوَجدِيَ جِنسٌ نَوعُهُ فَصلُ عَدَّتي وَمِنهُ خُصوصي لَيسَ فيهِ عُمومُ

أيا للمنايا ويحها ما أجدها

ابو العتاهية
الطويل
أَيا لِلمَنايا وَيحَها ما أَجَدَّها كَأَنَّكَ يَوماً قَد تَوَرَّدتَ وِردَها

نريد بقاء والخطوب تكيد

ابو العتاهية
الطويل
نُريدُ بَقاءً وَالخُطوبُ تَكيدُ وَلَيسَ المُنى لِلمَرءِ كَيفَ يُريدُ

سوى حبكم يسلى وغيري له يسلو

المكزون السنجاري
الطويل
سِوى حُبِّكُم يُسلى وَغَيري لَهُ يَسلو وَأَنّى يُرَجّي البُعدَ مَن فاتَهُ القَبلُ

ستنقطع الدنيا بنقصان ناقص

ابو العتاهية
الطويل
سَتَنقَطِعُ الدُنيا بِنُقصانِ ناقِصٍ مِنَ الخَلقِ فيها أَو زِيادَةِ زائِدِ

سلام على قبر النبي محمد

ابو العتاهية
الطويل
سَلامٌ عَلى قَبرِ النَبِيِّ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الهُدى وَالمُصطَفى وَالمُؤَيَّدِ