الطويل

هناء به داعي المسرة أعلنا

أبو الحسن الكستي
الطويل
هناءٌ به داعي المسرة أعلنا بلغنا بهِ ما ليس يُدرك بالمُنى

وإن اخضرار الغصن بعد استلانة

القاضي الفاضل
الطويل
وَإِنَّ اِخضِرارَ الغُصنِ بَعدَ اِستِلانَةٍ وَإِنَّ تَمامَ البَدرِ عِندَ مَحاقِهِ

تقول وحادي الفقر يزعج مرقدي

القاضي الفاضل
الطويل
تَقولُ وَحادي الفَقرِ يُزعِجُ مَرقَدي إِلى أَينَ يا ظَمآنُ قُلتُ إِلى البَحرِ

ولاح غبار فوق مصقول خده

القاضي الفاضل
الطويل
وَلاحَ غُبارٌ فَوقَ مَصقولِ خَدِّهِ وَكُلِّ صَقيلِ بِالغُبارِ لَصيقُ

أُقدم للمولى الشريف عريضة

أبو الحسن الكستي
الطويل
أُقدم للمولى الشريف عريضة بها شرح حالي واعتذاري لحضرته

أرى منصب الأفتا ترفع قدره

أبو الحسن الكستي
الطويل
أرى منصب الأفتا ترفَّع قدرُهُ ومن افق الاقبال اشرق بدرُهُ

أسوف فيك النفس لا بل أساوف

القاضي الفاضل
الطويل
أُسَوِّفُ فيكَ النَفسَ لا بَل أُساوِفُ وَأَصرِفُ عَنكَ العَينَ لا بَل أُصارِفُ

لعمري لئن أضحى عن الغيد عاديا

القاضي الفاضل
الطويل
لَعَمري لَئِن أَضحى عَنِ الغيدِ عادِيا لَقَد فَضَّهُ سِرّاً إِلى البيدِ بادِيا

يحق لبعض الجنس اصلاح بعضه

أبو الحسن الكستي
الطويل
يحق لبعض الجنس اصلاح بعضه والا فأسبابُ الفساد تزيدُ

لك المجد تروى عن عداه علاه

القاضي الفاضل
الطويل
لَكَ المَجدُ تُروى عَن عِداهُ عُلاهُ فَأَيُّ رَجاءٍ قَد عَداهُ نَداهُ

نعم يعرف الحق الجلي ويصدف

القاضي الفاضل
الطويل
نَعَم يَعرِفُ الحَقَّ الجَلِيَّ وَيَصدِفُ وَيَصدِفُ عَن وُدّي الحَفِيِّ وَيَعرِفُ

أتحسبني بعد السلو متيما

القاضي الفاضل
الطويل
أَتَحسَبُني بَعدَ السُلُوِّ مُتَيَّماً وَأَنَّ ولوعي بِالغَرامِ ولوعي