الطويل

دعاني أميري كي أفوه بحاجتي

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
دَعاني أَميري كَي أَفوهَ بِحاجَتي فَقُلتُ فَما رَدَّ الجَوابَ وَما استَمَع

وقد كان هذا البحر ليس يجوزه

دعبل الخزاعي
الطويل
وَقَد كانَ هَذا البَحرُ لَيسَ يَجوزُهُ سِوى خائِفٍ مِن ذَنبِهِ أَو مُخاطِرِ

لنا جيرة سدوا المجازة بيننا

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
لَنا جيرَةٌ سَدّوا المَجازَةَ بَينَنا فَإِن ذَكَّروكَ السَدَّ فالسَدُّ أَكيَسُ

خليلي جار الدهر عني وأحمد

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
خليليّ جار الدّهر عنّي وأحمدُ فموتي خيرٌ من حياتي وأحمدُ

نشدتك بالله الذي حول بيته

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
نَشَدتُكَ بِاللَهِ الَّذي حَولَ بَيتِهِ بِمَكَّةَ حَيٌّ مِن لُؤيِّ بِن غالِبِ

كأن ثناياها وما ذقت طعمها

دعبل الخزاعي
الطويل
كَأَنَّ ثَناياها وَما ذُقتُ طَعمَها لِبا نَعجَةٍ سَوَّطتَهُ بِدَقيقِ

تشهدت من شوقي إلى طيب ريقه

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
تشهدتُ من شوقي إلى طيب ريقه وفي كلّ حين ريقه يتشهّدُ

إذا أنت لم ترحل بزاد من التقى

سابق البربري
الطويل
إذا أنت لم ترحَل بِزَادٍ من التُّقَى ووافَيتَ بَعدَ المَوتِ مَن قد تزَوّدا

لعمرك مرسوع من آل مجالد

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
لَعَمرُكَ مَرسوعٌ مِن آلِ مُجالِدٍ لَخَرشَبتَ لي يَومَ التَقَينا جَوابَكا

غدا منك في الدنيا الشباب فأسرعا

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
غَدا مِنكَ في الدُنيا الشَبابُ فَأَسرَعا وَكانَ كَجارٍ بانَ مِنكَ فَوَدَّعا

أحار بن بدر قد وليت ولاية

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
أَحارِ بِنَ بَدرٍ قَد وَليتَ ولايَةً فَكُن جُرَذاً مِمَّن يَخونُ وَيَسرِقُ

لقد جاء ابراهيم في الحسن يوسف

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
لقد جاء ابراهيمُ في الحسن يوسُف وأسمعنا من فيه نغمة داوُود