الطويل

تصبح بوجه الراح والطائر السعد

أبو الهندي
الطويل
تصبَّح بِوجهِ الراحِ وَالطائِر السَعدِ كميتاً وبعد المزجِ في صفةِ الوردِ

متى تتجلى بالفتوحات ساعة

أبو مسلم البهلاني
الطويل
متى تتجلى بالفتوحات ساعة متى لعيال اللّه تلقى استطاعة

ولو أن لي دارا يحل دخولها

أبو الهندي
الطويل
وَلَو أَنَّ لي داراً يَحِلُّ دخولُها لَمَتَّعتكم بِالعزفِ فيها وَبِالخَمرِ

غفرانك اللهم يا رباه مظفرة

أبو مسلم البهلاني
الطويل
متى تخفق الرايات فوق مؤزرِ مظفرة تجري بجبش مظفر

وفارة مسك من عذار شممتها

أبو الهندي
الطويل
وَفارَةِ مِسكٍ من عذارٍ شَممتَها يَفوحُ عَلَينا مِسكها وَعَبيرُها

الهي أقمني ذا الجلال بفطرة

أبو مسلم البهلاني
الطويل
الهي أقمني ذا الجلال بفطرة أقيم بها الأحكام في كل ذرة

فان تسق من أعناب وج فإننا

أبو الهندي
الطويل
فان تُسقَ مِن أَعنابِ وَجٍّ فإِنَّنا لَنا العَينُ تَجري مِن كَسيسٍ وَمن خَمرِ

إذا ما ألح البرد فاجعل دثاره

أبو الهندي
الطويل
إِذا ما أَلَحَّ البَردُ فاِجعَل دِثارَهُ إِذا التَحَفَ الأَقوامُ رُكنَ المَطارِفِ

أبا منذر رمت الامور فقستها

أبو الهندي
الطويل
أَبا منذِرٍ رُمتَ الامورَ فَقِستَها وَساءلت عَنها كالحَريصِ المُساوِمِ

كأن أباريق المدام لديهم

أبو الهندي
الطويل
كَأَنَّ أَباريقَ المَدامِ لديهمُ ظِباءٌ بِأَعلى الرَقمتينِ قيامُ

محب أذاع الدمع ما في ضميره

الأحنف العكبري
الطويل
محبّ أذاع الدمع ما في ضميره ونصّت عليه بالبكاء جفونه

أتهجر ليلى بالعراق حبيبها

أعشى همدان
الطويل
أَتَهجُرُ لَيلى بِالعِراقِ حَبيبَها وَما كانَ نَفساً بِالفِراقِ تَطيبُ