الطويل
فلا تعجب أن خدي مجدب
الأرجاني
فلا تَعجّبُ أنَّ خَدَّيَ مُجدِبٌ
لِحَرِّ الهَوى أو أنَّ دَمْعِيَ ناضب
ولما رأينا المغربي بخدمة المؤيد
ابن عنين
وَلَمّا رَأَينا المغربِيَّ بِخِدمَةِ الـ
ـمُؤَيَّدِ مِثلَ الراهِبِ المُتَبَتِّلِ
ظننت سليمانا جوادا يهزه
ابن عنين
ظَنَنتُ سُلَيماناً جَواداً يَهِزُّهُ
مَديحي وَتُستَجدى بِسِحري مَواهِبُه
لها في حمى مني وراء الترائب
الأرجاني
لها في حمىً منّي وراء التّرائب
مَنازلُ لا تُغشَى بأيدي الرّكائبِ
سأرحل عن بغداد في طلب الغنى
ابن عنين
سَأَرحَلُ عَن بَغدادَ في طَلَبِ الغِنى
إِلى بَلدَةٍ فيها الكِلابُ بِحالِها
أبعد مقامي في دباوند أبتغي
ابن عنين
أَبعدَ مُقامي في دَباوَندِ أَبتَغي
دِمَشقَ لَقَد حاوَلتُ عَنقاءَ مُغرِبِ
تحية مشتاق بعيد مزاره
ابن عنين
تَحِيَّةُ مُشتاقٍ بَعيدٍ مزارُهُ
أَبى شَوقُهُ أَن يَستَقِرَّ قَرارُهُ
أقلني عثاري واحتسبها صنيعة
ابن عنين
أَقِلني عِثاري وَاِحتَسِبها صَنيعَةً
يَكونُ بِرُحماها لَكَ اللَهُ جازِيا
وإني على حال كما تشتهونه
الأرجاني
وإنّي على حالٍ كما تَشْتَهونَهُ
نَسُرُّ ولكنّ الغريبَ غَريبُ
غرير لحاظ ناقص الخصر فاتن
ابن عنين
غَريرُ لِحاظٍ ناقِصُ الخَصرِ فاتِنٌ
تَكمَّلَ إِذ في أَخذِ روحي تَشَطَّرا
سواء علينا نلت ما نلت من علاً
ابن عنين
سَواءٌ عَلَينا نلتَ ما نلتَ مِن عُلاً
إِذا لَم تُنل أَو كُنتَ ما كُنتَ مِن قَبلُ
خلقنا لنلهو في الحياة بحبنا
محمد الهمشري
خُلِقنا لِنَلهو في الحَياةِ بِحُبِّنا
وَنَسعَدَ في رَحبٍ مِنَ العَيشِ واسِعِ