الطويل

أخذت بحبل من دليل فلم يكن

البحتري
الطويل
أَخَذتُ بِحَبلٍ مِن دُلَيلٍ فَلَم يَكُن ضَعيفَ قُوى النُعمى وَلا واهِنَ الحَبلِ

تخل من الأطماع إما تخلت

البحتري
الطويل
تَخَلَّ مِنَ الأَطماعِ إِمّا تَخَلَّتِ وَوَلِّ صُروفَ الدَهرِ ما قَد تَوَلَّتِ

ومجر على الأوتار صوتا يجاوبه

البحتري
الطويل
وَمَجرٍ عَلى الأَوتارِ صَوتاً يُجاوِبُه مُعَقرَبَةٌ أَصداغُهُ وَذَوائِبُه

بنا لا بك الخطب الذي أحدث الدهر

البحتري
الطويل
بِنا لا بِكَ الخَطبُ الَّذي أَحدَثَ الدَهرُ وَعُمِّرتَ مَرضِيّا لِأَيّامِكَ العُمرُ

أتانا هشام والكؤوس تقوده

البحتري
الطويل
أَتانا هِشامٌ وَالكُؤوسُ تَقودُهُ فَجاءَ كَمِثلِ العِفرِ في يَدِهِ كَفرُ

مدحت أبا العباس للحين ضلة

البحتري
الطويل
مَدَحتُ أَبا العَبّاسِ لِلحَينِ ضَلَّةً أُؤَمِّلُ فيهِ فَضلَ مَن مالُهُ فَضلُ

أبر على الألواء نائلك الغمر

البحتري
الطويل
أَبَرَّ عَلى الأَلواءِ نائِلُكَ الغَمرُ وَبِنتَ بِفَخرٍ ما يُشاكِلُهُ فَخرُ

ألم تر تغليس الربيع المبكر

البحتري
الطويل
أَلَم تَرَ تَغليسَ الرَبيعِ المُبَكِّرَ وَما حاكَ مِن وَشيِ الرِياضِ المُنَشَّرِ

أبى الليل إلا أن يعود بطوله

البحتري
الطويل
أَبى اللَيلُ إِلّا أَن يَعودَ بِطولِهِ عَلى عاشِقٍ نَزرِ المَنامِ قَليلِهِ

إذا كان يومي ليس يوما لقهوة

البحتري
الطويل
إِذا كانَ يَومي لَيسَ يَوماً لِقَهوَةٍ وَلا يَومَ فِتيانٍ فَما هُوَ مِن عُمري

عذيري من واش بها لم أواله

البحتري
الطويل
عَذيرِيَ مِن واشٍ بِها لَم أُوالِهِ عَلَيها وَلَم أُخطِر قِلاها بِبالِهِ

ضمان على عينيك أني لا أسلو

البحتري
الطويل
ضَمانٌ عَلى عَينَيكِ أَنِّيَ لا أَسلو وَأَنَّ فُؤادي مِن جَوىً بِكِ لا يَخلو