الطويل

تخيرت جهدي لو وجدت خيارا

أبو العلاء المعري
الطويل
تخَيّرْتُ جُهْدي لو وَجدْت خِيارَا وطِرْتَ بعَزْمي لو أصَبْتُ مَطارا

إليك تناهى كل فخر وسؤدد

أبو العلاء المعري
الطويل
إليكَ تَنَاهى كلُّ فَخْرٍ وسُؤدَدٍ فأبْلِ اللّيالي والأنامَ وجَدِّدِ

جرى الدمع حتى بل حجري هاطله

أحمد آل ماجد
الطويل
جَرى الدَمعُ حَتَّى بَلَّ حِجريَ هاطِلُه وَأَشرَقَنِي بِالرِّيقِ مُذ سَالَ سائِلُه

بدا طالع الاقبال في مشرق المجد

أحمد آل ماجد
الطويل
بَدا طَالِعُ الإِقبَالِ في مَشرِقِ المَجدِ وَحَلَّت بُدُورُ العِزِّ في مَنزِلِ السَعدِ

يقولون إن الجسم ينقل روحه

أبو العلاء المعري
الطويل
يَقولونَ إِنَّ الجِسمَ يَنقُلُ روحَهُ إِلى غَيرِهِ حَتّى يُهَذِّبَها النَقلُ

أميتة شهب الدجى أم محسة

أبو العلاء المعري
الطويل
أَمَيِّتَةٌ شُهبُ الدُجى أَم مُحِسَّةٌ وَلا عَقلَ أَم في آلِها الحِسُّ وَالعَقلُ

وردت إلى دار المصائب مجبرا

أبو العلاء المعري
الطويل
وَرَدتُ إِلى دارِ المَصائِبِ مُجبَراً وَأَصبَحتُ فيها لَيسَ يُعجِبُني النَقلُ

خلو فؤادي بالمودة إخلال

أبو العلاء المعري
الطويل
خُلُوُّ فؤادي بالمَوَدّةِ إخْلالُ وإبْلاءُ جِسمي في طِلابِكِ إبْلالُ

متى أنا للدار المريحة ظاعن

أبو العلاء المعري
الطويل
مَتى أَنا لِلدارِ المُريحَةِ ظاعِنٌ فَقَد طالَ في دارِ العَناءِ مُقامي

جرى الناس مجرى واحدا في طباعهم

أبو العلاء المعري
الطويل
جَرى الناسُ مَجرىً واحِداً في طِباعِهِم فَلَم يُرزَق أُنثى وَلا فَحلُ

بدا شيبه مثل النهار ولم يكن

أبو العلاء المعري
الطويل
بَدا شَيبُهُ مِثلَ النَهارِ وَلَم يَكُن يُشابِهُ فَجراً أَو نُجومَ ظَلامِ

نقمت الرضى حتى على ضاحك المزن

أبو العلاء المعري
الطويل
نَقمتُ الرّضَى حتى على ضاحكِ المُزْنِ فلا جادَني إلا عَبوسٌ منَ الدَّجنِ