الرمل

آب ليلي ليت ليلي لم يأب

بشار بن برد
الرمل
آبَ لَيلي لَيتَ لَيلي لَم يَأُب إِنَّما اللَيلُ عَناءٌ لِلوَصِب

قمر الليل إذا ما انتقبت

بشار بن برد
الرمل
قَمَرُ اللَيلِ إِذا ما اِنتَقَبَت وَهيَ كَالشَمسِ إِذا لَم تَنتَقِب

طال هذا الليل بل طال السهر

بشار بن برد
الرمل
طالَ هَذا اللَيلُ بَل طالَ السَهَر وَلَقَد أَعرِفُ لَيلي بِالقِصَر

عجبت فطمة من نعتي لها

بشار بن برد
الرمل
عَجِبَت فَطمَةُ مِن نَعتي لَها هَل يُجيدُ النَعتَ مَكفوفُ البَصَر

يملأ الكاس إذا ما فرغت

طانيوس عبده
الرمل
يملأُ الكاس إذا ما فرغت وإِذا ما ملئت أفرغها

يا كتاباً قد تجلى فجلا

طانيوس عبده
الرمل
يا كتاباً قد تجلى فجلا عن ربوع الحق ذاك الغسقا

أسمج الناس جميعا كلهم

أبو الشمقمق
الرمل
أَسمَجَ الناسَ جَميعاً كُلُّهُم كَذُبابٍ ساقِطٍ في مَرَقِه

أنا بالأهواز جار لعمر لعظيم

أبو الشمقمق
الرمل
أَنا بِالأَهوازِ جارٌ لِعُمَرٍ لَعَظيمٍ زَعَموا ضَخمَ الخَطَرِ

ودعاني معشر كلهم

بشار بن برد
الرمل
وَدَعاني مَعشَرٌ كُلُّهُمُ حُمُقٌ دامَ لَهُم ذاكَ الحُمُق

وكأن الزق مملوءا إذا

بشار بن برد
الرمل
وَكَأَنَّ الزِقَّ مَملوءاً إِذا ما بَطَحنا الزِقَّ زِنجِيٌّ سَرَق

إنما تسرح آساد الشرى

بشار بن برد
الرمل
إِنَّما تَسرَحُ آسادُ الشَرى حيثُ لا تُنصَبُ أَشراكُ الحَدَق

تمدح الخير ولا تفعله

طانيوس عبده
الرمل
تمدح الخير ولا تفعله وترى الحل فيعميك الحرام