الخفيف

خير من أسندت إليه الأمور

علي بن الجهم
الخفيف
خَيرُ مَن أُسنِدَت إِلَيهِ الأُمورُ وَأَجَلَّتهُ أَعيُنٌ وَصُدورُ

أسفر الصبح عن شفاء العلوم

صالح مجدي بك
الخفيف
أَسفر الصُبح عَن شِفاء العُلومِ وَاِنجَلى السقمُ عَن سَماء الفهومِ

ما يبالي نزيل شبل حليم

صالح مجدي بك
الخفيف
ما يُبالي نَزيلُ شبل حَليمِ ذي فُؤادٍ بِالوافدين رَحيمِ

خير عام للصادق المشهور

صالح مجدي بك
الخفيف
خَير عام للصادق المَشهورِ جاءَ يَسعى بخصبه المَشكورِ

لطبيب الزمان خير أمير

صالح مجدي بك
الخفيف
لطَبيب الزَمان خَير أَميرٍ رَحمة ما لَها مِن اللَه حصرُ

بالمعالي جددت مقعد مجد

صالح مجدي بك
الخفيف
بِالمَعالي جَددتَ مَقعدَ مَجدٍ يا عَليّ إِذ أَنتَ خَير أَميرِ

عاد غيث الورى مليك الزمان

صالح مجدي بك
الخفيف
عادَ غَيث الوَرى مَليكُ الزَمانِ لَكَ يا مَصرُ بِالعُلى في التَهاني

عزة سر في الأنام بنجل

صالح مجدي بك
الخفيف
عزة سر في الأَنام بنجل جاءَ يَزهو بِحُسنه وَعَبيرِهْ

أين عبد الحميد رب المعاني

صالح مجدي بك
الخفيف
أَين عَبد الحَميد رَبُّ المَعاني مِنكَ يا مَن أَحكَمتَ وَضع المَباني

أنفس حرة ونحن عبيد

علي بن الجهم
الخفيف
أَنفُسٌ حُرَّةٌ وَنَحنُ عَبيدُ إِنَّ رِقَّ الهَوى لَرِقٌّ شَديدُ

قد سمعنا وليتنا ما سمعنا

صالح مجدي بك
الخفيف
قَد سَمعنا وَليتنا ما سَمعنا وَنَفعنا لَكننا ما اِنتَفَعنا

لا يرعك المشيب يا ابنة عبد الله

علي بن الجهم
الخفيف
لا يَرُعكِ المَشيبُ يا اِبنَةَ عَبدِ ال لَهِ فَالشَيبُ هَيبَةٌ وَوَقارُ