الخفيف

ليس لي فطنة تترجم عني

تميم الفاطمي
الخفيف
ليس لي فِطنةٌ تُتَرجِم عنّي لَم تدعْ لي نَواكَ فِطْنة فَهْمِ

لو تقصيت وصف شوقي وتوقي

تميم الفاطمي
الخفيف
لو تقصّيتَ وصفَ شوقي وتَوْقي فَرَغَ الَّلفظُ دُونَه والكَلامُ

ليس شعري وإن كسا المجد درا

تميم الفاطمي
الخفيف
ليس شعري وإن كسا المجدَ دُرّاً بالغاً عُشْر ما حويتَ فغَفْرا

فيك للمكرمات سر خفي

تميم الفاطمي
الخفيف
فيك للمكرمات سر خفي كامِنٌ وهو في البريَّة جهر

ليس إلا الغناء يظهر بثي

تميم الفاطمي
الخفيف
ليس إلا الغِنَاء يُظهر بَثِّي ويُقَوِّي عليّ جيشَ السرورِ

رب ليل أنرته بثغور

تميم الفاطمي
الخفيف
ربَّ ليل أنرتُه بثغورِ وصباح طمسْته بشُعورِ

قسمة الموت قسمة لا تجور

تميم الفاطمي
الخفيف
قسمة الموت قسمةٌ لا تجور كلُّ حيٍّ بكأسها مخمور

بأبي من سعى يبرد عني

تميم الفاطمي
الخفيف
بِأبي مَنْ سَعَى يبرِّد عنِّي حَرَّ بعض الغذاءِ بالرُّمّانِ

بأبى الزائر الذي ملأ اللحظ

تميم الفاطمي
الخفيف
بأبى الزائر الذي ملأَ اللَّحْ ظَ بهاءً وكلَّ قلبٍ سرورا

أنا من نور جوهر الأنوار

تميم الفاطمي
الخفيف
أنا من نور جوهر الأنوارِ خضعت لي في الحسن شمس النهار

ما تمناك جعفر يا منى جع

تميم الفاطمي
الخفيف
ما تَمَنّاك جعفرٌ يا مُنَى جع فرَ إلاّ وبئس ما قد تَمنَّى

أي قلب كوى الفراق وهزه

تميم الفاطمي
الخفيف
أي قلبٍ كوى الفِراق وهزّهْ أيّ لبٍّ أَطاره واستفزّه