الخفيف

لا تلوموا خليفة الغرب في اللَه

أحمد الكاشف
الخفيف
لا تلوموا خليفةَ الغرب في اللَهْ وِ فما غيره عزاء لنفسِهْ

من كعبد العزيز أقوى على الده

أحمد الكاشف
الخفيف
من كعبد العزيز أقوى على الده ر يلاقي الخطوب سمحاً لعوبا

يا نسيم الصبا تحمل وما زلت

ابن سنان الخفاجي
الخفيف
يا نَسيمَ الصَّبا تَحَمَّل وَما زِل تَ مُعَنّى في خِدمَةِ العُشّاقِ

يا مليكا بذكره يفخر المدح

صفي الدين الحلي
الخفيف
يا مَليكاً بِذِكرِهِ يَفخَرُ المَد حُ وَيَسمو الإيرادُ وَالوُرّادُ

كيف أشكو منك الجفاء وما للمجد

ابن سنان الخفاجي
الخفيف
كَيفَ أَشكو مِنكَ الجَفاء وَما لل مَجدِ فَرعٌ إِلّا عَلى أَعوادِك

هكذا إن بنى المنازل بان

صفي الدين الحلي
الخفيف
هَكَذا إِن بَنى المَنازِلَ بانِ وَثَناها مَشيدَةَ الأَركانِ

هات يا لندن الأحاديث سودا

أحمد الكاشف
الخفيف
هات يا لندن الأحاديث سودا واجعلي النار حولها والحديدا

كثر الله مثل مجدك في الأرض

صفي الدين الحلي
الخفيف
كَثَّرَ اللَهُ مِثلَ مَجدِكَ في الأَر ضِ لِتَفشو صَنائِعُ الإِحسانِ

أنت أوليتني الجميل ولولا

صفي الدين الحلي
الخفيف
أَنتَ أَولَيتَني الجَميلَ وَلَولا ضُعفُ حَظّي لَكُنتُ بِالسَعيِ أَولى

يا نديمي على الهموم ويا حا

ابن سنان الخفاجي
الخفيف
يا نَديمي عَلى الهُمومِ وَيا حا مِلَ عَنّي في الدَّهرِ خَوفاً وَأَمنا

كابروا في مداك أم أكبروه

أحمد الكاشف
الخفيف
كابروا في مداك أم أكبروه وأبوا ما صنعت أم تبعوه

قد قنعنا من وصلكم بالخيال

ابن سنان الخفاجي
الخفيف
قَد قَنِعنا مِن وَصلِكُم بِالخَيالِ وَرَضينا مِن وَعدِكُم بِالمِطالِ