البسيط

ما أحسن الليل إذ تزهو كواكبه

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
ما أَحسَن اللّيل إِذ تَزهو كَواكِبهُ وَالبدرُ قَد مالَ نَحوَ الغَربِ وَاِقتَربا

شاورتكم في أمور كنت أطلبها

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
شاوَرتُكم في أُمورٍ كُنتُ أَطلبُها فضاعَ من رأيكم ما كنتُ أبغيهِ

بروحي الخال يبدو فوق وجنته

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
بِروحِيَ الخالُ يَبدو فَوقَ وَجنَتِهِ قُربَ العِذارِ وَتَحتَ الطِّرفِ غَير خَفي

ذا أدهم الليل ولى هارب الغسق

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
ذا أَدهَمُ اللّيلِ وَلّى هاربُ الغسَقِ إِذْ أَشهَبُ الصّبح يَعدو شاهِرَ الفلَقِ

قد خالط الود روحي ثم مازجها

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
قَد خالَطَ الودُّ روحي ثُمَّ مازَجَها كَأَنَّها الماءُ فيهِ الماءُ مُمتزجُ

أفدي غزالا قد بدا مسكه

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
أَفدي غَزالاً قَد بَدا مِسكُه عِذارُه المُزْري بأَهلِ الجَمالْ

قد أظلم الكون واسودت جوانبه

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
قَد أَظلمَ الكَونُ وَاِسودَّت جَوانِبهُ إِذ ماتَ بَدري وَكانَ الكَون فيهِ يُرى

الحمد لله مولي الخير والنعم

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
الحَمدُ للَّهِ مولي الخَيرِ والنِّعمِ ومُذهبِ الشّرِّ والضرّاء والنِّقمِ

عندي أزاهر ود طاب مغرسها

المفتي عبداللطيف فتح الله
البسيط
عِندي أَزاهِرُ وُدٍّ طابَ مَغرِسُها مِن كَفِّ حُبّكمُ في قَلبِ مَنْ حَرَسا

ان كنت تجهله فالبدر يعرفه

الصاحب بن عباد
البسيط
اِن كُنتَ تجهله فَالبَدر يَعرِفُهُ أَو كُنتَ تَظلِمُهُ فَالحُسنُ يُنصِفُهُ

دب العذار على ميدان وجنته

الصاحب بن عباد
البسيط
دبَّ العذارُ عَلى ميدان وُجنَتِهِ حَتّى اِذا كادَ أَن يَسعى بِهِ وَقَفا

عمري لقد راق طرفي حسن زاهرة

الصاحب بن عباد
البسيط
عَمري لَقَد راقَ طَرفي حُسنُ زاهِرةٍ تَميسُ في سندسيات مِنَ الوَرَقِ