البسيط

ما ذاق طعم الغنى من لا قنوع له

عبد الله بن المبارك
البسيط
ما ذاقَ طعم الغنى من لا قنوعَ له ولن ترى قانِعاً ما عاشَ مفتَقِرا

يسائلني ابن بجير اين ابكره

متمم اليربوعي
البسيط
يسائلني ابنُ بجيرٍ اين ابكرُهُ عنّي فان فؤادي عنك مشغول

ماذا الوداع وداع الوامق الكمد

المتنبي
البسيط
ماذا الوَداعُ وَداعُ الوامِقِ الكَمِدِ هَذا الوَداعُ وَداعَ الروحِ لِلجَسَدِ

هلا سألت هداك الله ما حسبي

الأعسر الضبي
البسيط
هَلا سأَلتِ هَداكِ اللَه ما حَسبي عِندَ الطِعانِ إِذا ما احمرَّتِ الحَدَقُ

عز التقى بتقى جل ناعيه

أحمد قفطان
البسيط
عز التقى بتقى جل ناعيه فأصبحت شرعة الإسلام ترثيه

يستعظمون أبياتا نأمت بها

المتنبي
البسيط
يَستَعظِمونَ أُبَيّاتاً نَأَمتُ بِها لا تَحسُدُنَّ عَلى أَن يَنأَمَ الأَسَدا

لو كان صبغي سواد الشعر لم يحل

ابن نباتة السعدي
البسيط
لو كانَ صِبْغي سواد الشّعرِ لم يَحُلِ والدّهْرُ يُعْرَفُ ما فيهِ سِوى الخَجَلِ

الخيل والليل والبيداءُ تعرفني

المتنبي
البسيط
وَاحَـرّ قَلْبـاهُ مـمّنْ قَلْبُـهُ شَبِـمُ وَمَنْ بجِسْمـي وَحالي عِنـدَهُ سَقَـمُ

محمد بن زريق ما نرى أحدا

المتنبي
البسيط
مُحَمَّدُ بنَ زُرَيقٍ ما نَرى أَحَدا إِذا فَقَدناكَ يُعطي قَبلَ أَن يَعِدا

أفاعل بي فعال الموكس الزاري

المتنبي
البسيط
أفاعِلٌ بي فعالَ الموكِسِ الزاري ونحنُ نُسألُ فيما كان من عارِ

ما بال فعلك في الأفهام لم يقم

ابن نباتة السعدي
البسيط
ما بالُ فعلِكَ في الأفْهامِ لم يَقُمِ لأجلِ دِقّتِهِ أمْ دِقّةِ الفَهَمِ

في كل يوم لنا يا دهر معركة

ابن نباتة السعدي
البسيط
في كلِّ يومٍ لنا يا دهرُ معركةٌ هامُ الحوادثِ في أرجائِها فِلَقُ