البسيط

روى عن الريق منها الثغر والشنب

ابن معتوق
البسيط
رَوى عن الرّيقِ منها الثّغْرُ والشّنَبُ معنىً عن الرّاحِ تَروي نظْمَهُ الحَبَبُ

عرج على البان وانشد في مجانيه

ابن معتوق
البسيط
عرّج على البانِ واِنُشُدْ في مَجانِيهِ قلباً فقد ضاعَ منّي في مَغانيهِ

رنا فسل على العشاق أحوره

ابن معتوق
البسيط
رَنا فسلَّ على العُشّاقِ أحوَرهُ سيفاً عليهمْ ذِمامُ البيضِ يخفِرُهُ

ما حركت سكنات الأعين النجل

ابن معتوق
البسيط
ما حُرِّكَتْ سَكَناتُ الأعيُنِ النُجُلِ إلّا وقد رشقَتها أسهمُ الأجَلِ

معقومة لاحم الدأيات جوشنها

معن المزني
البسيط
مَعقومَةً لاحَمَ الدأياتُ جُوشَنها في كاهِلٍ لَم يَخُن صُلباً وَلا عُنُقا

لا بر في الحب يا أهل الهوى قسمي

ابن معتوق
البسيط
لا برَّ في الحُبِّ يا أهلَ الهوى قسَمي ولا وَفَتْ للعُلى إنْ خُنتُكُمْ ذِمَمي

قلت ارفعي السجف نستمتع بمجلسنا

محمود الوراق
البسيط
قُلتُ اِرفَعي السِجفَ نَستَمتِع بِمَجلِسِنا فَالشَمسُ ما غَيَّبتُ مِن وَجهِكَ الكِلَلُ

إني نظرت إلى المرآة إذ جليت

ابن زهر الحفيد
البسيط
إِنّي نَظَرتُ إِلى المِرآةِ إِذ جليت فَأَنكَرَت مُقلَتايَ كُلَّ ما رَأَتا

إذا تقاعس صعب في حزامته

معن المزني
البسيط
إذا تقاعَسَ صَعبٌ في حَزامَتِهِ وإن تعرَّضَ في خيشومِهِ صَيَدُ

مغنى خصيب وباب مرتج أبداً

ابن زهر الحفيد
البسيط
مَغنىً خَصيبٌ وَبابٌ مُرتَجٌ أَبَداً وَالدنُّ وَالزِقُّ وَالإِبريقُ وَالطاسُ

لقد جمعت لكم من جمع ذي حسب

معاوية بن أبي سفيان
البسيط
لقدْ جَمَعْتُ لكمْ مِنْ جَمْعِ ذي حَسَبٍ وقَدْ كَفَيْتُكُم التَّرْحالَ والنّصَبا

اصبر على الظلم ولا تنتصر

محمود الوراق
البسيط
اِصبِر عَلى الظُلمِ وَلا تَنتَصِر فَالظُلمُ مَردودٌ عَلى الظالِمِ