البسيط

بان الشباب وأفنى ضعفه العمر

عمرو الباهلي
البسيط
بانَ الشَبابُ وَأَفنى ضِعفَهُ العُمُرُ لِلَهِ دَرُكَ أَيَّ العَيشِ تَنتَظِرُ

لا تعذليني في نقضي وفي فرسي

حبال بن حسل
البسيط
لا تَعْذِلِينِيَ فِي نِقْضِي وَفِي فَرَسِي إِنْ تَعْذِلِينِيَ تُشْكِينِي وَتُؤْذِينِي

وقرطوا الخيل من فلج أعنتها

عمرو الباهلي
البسيط
وَقَرَّطوا الخَيلَ مِن فَلجٍ أَعِنَّتَها مُستَمسِكٌ بِهَواديها وَمَصروعُ

لا شيء في الدهر يغني عن أخي ثقة

محمود سامي البارودي
البسيط
لا شَيءَ فِي الدَّهْرِ يُغْنِي عَنْ أَخِي ثِقَةٍ يَكُونُ فِيهِ بَلاغُ السَّمْعِ وَالْبَصَرِ

حلوا الربيع فلما أن تجللهم

عمرو الباهلي
البسيط
حَلّوا الرَبيعَ فَلَمّا أَن تَجَلَّلَهُم يَومٌ مِنَ القَيظِ حامي الوَدقِ مُعتَذِلِ

لو كان يدري الفتى مكنون ما خبأت

محمود سامي البارودي
البسيط
لَوْ كَانَ يَدْرِي الْفَتَى مَكْنُونَ مَا خَبَّأَتْ لَهُ الْمَقَادِيرُ لَمْ يَرْكَنْ إِلَى الْحَذَرِ

من مبلغ مألكا عني أبا حسن

عمرو الباهلي
البسيط
مَن مُبلِغٌ مَألُكاً عَنّي أَبا حَسَنٍ فَاِرتَح لِخَصمٍ هَداكَ اللَهُ مَظلومِ

ونبأة أطلقت عيني من سنة

محمود سامي البارودي
البسيط
وَنَبْأَةٌ أَطْلَقَتْ عَيْنَيَّ مِنْ سِنَةٍ كَانَتْ حِبَالَةَ طَيْفٍ زَارَنِي سَحَرَا

حتى إذا أسلكوهم في قتائدة

عمرو الباهلي
البسيط
حَتّى إِذا أَسلَكوهُم في قُتائِدَةٍ شَلّاً كَما تَطرُدُ الجَمّالَةُ الشُرُدا

إني أقيد بالمأثور راحلتي

عمرو الباهلي
البسيط
إِنّي أُقَيِّدُ بِالمَأثورِ راحِلَتي وَلا أُبالي وَلَو كُنّا عَلى سَفَرِ

من خالف الحزم خانته معاذره

محمود سامي البارودي
البسيط
مَنْ خَالَفَ الْحَزْمَ خَانَتْهُ مَعَاذِرُهُ وَمَنْ أَطَاعَ هَواهُ قَلَّ نَاصِرُهُ

رضيت بالبين إيثارا على سكن

محمود سامي البارودي
البسيط
رَضِيتُ بِالْبَيْنِ إِيثَارَاً عَلَى سَكَنٍ فِي مُعْشَرٍ وَدُّهُمْ إِنْ أَخْلَصُوا مَرَضُ