قصائد رومنسيه

ما فاح نشر الصبا في روضة السحر

شهاب الدين الخلوف
البسيط
ما فاحَ نَشْرُ الصَّبا في روضَةِ السَّحَرِ إلاّ وغارَتْ عيونُ الأنجُمِ الزُّهُرِ

حياك ثغر الحيا النظيم

شهاب الدين الخلوف
مخلع البسيط
حَيَّاكَ ثغرُ الحَيَا النَّظِيمُ فِي رَوْضَةٍ وَجْهُهَا وَسِيمُ

أبحر الندى ما بال ظنك بعدما

شهاب الدين الخلوف
الطويل
أبَحْرَ النَّدَى مَا بَالُ ظَنِّكَ بَعْدَمَا أمَرْتَ بِإعْطَائِي كِتَابَ الجَوَاهِرِي

بالله يا قلب احتمل ألم الجوى

شهاب الدين الخلوف
الطويل
بِاللَّهِ يَا قَلْبُ احْتَمِلْ ألَمَ الجوَى فَلَقَدْ أصِبْتَ مِنْ هَوَى العَيْنِ بِالعَيْنِ

أضرم الوجد في الحشاشة نارا

شهاب الدين الخلوف
الخفيف
أضرم الوجد في الحشاشة نارا إذ رأى الدمع في المحاجر فارا

تغنوا على العود الطيور وهينموا

شهاب الدين الخلوف
الطويل
تغنوا على العود الطيور وهينموا فلذ مقام فيه تغنوا وزمزموا

هبت رياح الشوق بين الأضلع

شهاب الدين الخلوف
الكامل
هبت رياح الشوق بين الأضلع فجرت بأفق الخد سحب الأدمع

سلوا النار عما شب بين الأضالع

شهاب الدين الخلوف
الطويل
سلوا النار عما شب بين الأضالع ولا تسألوا عما جرى من مدامع

خليلي ما لي والزمان كأنما

بهاء الدين العاملي
الطويل
خليليَّ ما لي والزمان كأنّما يطالبني في كلّ آن بأوتار

قال لي العذال دع حبه

بهاء الدين العاملي
السريع
قال لي العذال دع حبه ما فيه إلاّ شقوة أو أذى

يا نديمي بمهجتي أفديك

بهاء الدين العاملي
الخفيف
يا نديمي بمهجتي أفديك قم وهات الكؤس من هاتيك

بقزوين جسمي وروحي ثوت

بهاء الدين العاملي
المتقارب
بقزوين جسمي وروحي ثوت بأرض الهراة وسكانها