لبنان

نقولا الترك

نقولا بن يوسف الترك، المعروف بالإسطمبولي، هو شاعر ومؤرخ لبناني من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، اشتهر بتوثيقه للحملة الفرنسية على مصر والشام وبخدمته للأمير بشير الشهابي. ترك إرثاً أدبياً وتاريخياً قيماً رغم فقده بصره في أواخر حياته، مما جعله مرجعاً مهماً لدراسة تلك الحقبة الانتقالية وبدايات عصر النهضة.

إجمالي القصائد 39

حقائق سريعة

نقولا بن يوسف الترك (الإسطمبولي)
القرنان الثامن عشر والتاسع عشر (1763-1828م)
مؤرخ وشاعر شهد ووثق الحملة الفرنسية على مصر
خدم الأمير بشير الشهابي
من أصول يونانية ومسقط رأسه دير القمر بلبنان

السيرة الذاتية

نقولا بن يوسف الترك، الذي عُرف كذلك بالإسطمبولي، هو واحد من أبرز المؤرخين والشعراء اللبنانيين الذين تركوا بصمة واضحة في بدايات القرن التاسع عشر. وُلد هذا الشاعر عام 1763 ميلادية في دير القمر، وهي بلدة لبنانية عريقة، لعائلة من أصول يونانية، مما أضفى على هويته الثقافية بعداً مميزاً. تلقى نقولا الترك تعليمه الأولي في موطنه، حيث استقى المعارف التي أسست لثقافته الموسوعية لاحقاً.

شهدت حياته تحولاً مهماً عندما سافر في ريعان شبابه إلى مصر، حيث انخرط في العمل كاتباً ضمن صفوف الحملة الفرنسية، ليكون شاهد عيان وموثقاً بارزاً لتلك الفترة المضطربة في تاريخ المنطقة. بعد انسحاب القوات الفرنسية، عاد نقولا إلى ربوع لبنان، ليجد لنفسه مكاناً في بلاط الأمير بشير الشهابي، الذي خدمه بإخلاص ومدهحه بقصائد شعرية عبرت عن ولائه وسعة اطلاعه. هذه المرحلة من حياته رسخت مكانته كشخصية أدبية وتاريخية مهمة في المشهد اللبناني آنذاك.

لم تثنِ الظروف نقولا الترك عن مواصلة عطائه الفكري، ففي سنواته الأخيرة، ابتلي بفقدان البصر، لكن هذا لم يمنعه من إملاء أعماله على ابنته، لتستمر مسيرته الإبداعية حتى النهاية. لقد خلف لنا تركة أدبية وتاريخية غنية، حيث جمع بين الشعر والتأريخ ببراعة. فإلى جانب ديوانه الشعري الذي عكس أسلوبه الكلاسيكي ووصفه الدقيق للأحداث، اشتهر بمؤلفاته التاريخية القيمة التي تُعد مراجع أساسية لدراسة عصره. من أبرز هذه الأعمال: "حوادث الزمان في جبل لبنان" الذي يوثق تاريخ المنطقة، و"تاريخ أحمد باشا الجزار" الذي يسلط الضوء على شخصية مؤثرة في الفترة العثمانية، بالإضافة إلى كتابه الهام "ذكر تملك جمهور الفرنساوية الأقطار المصرية والبلاد الشامية" الذي يمثل سجلاً مفصلاً للحملة الفرنسية في الشرق، فضلاً عن "مذكرات" و"تاريخ نابليون". توفي نقولا الترك في مسقط رأسه بدير القمر عام 1828 ميلادية، تاركاً إرثاً خالداً يمثل جسراً بين الفترات التاريخية والأدبية.

الأسلوب الشعري

جمع أسلوبه الشعري بين النظم الكلاسيكي التقليدي والوصف الدقيق للأحداث التاريخية والمعاصرة، مع ميل إلى المدح والرثاء وتسجيل الوقائع بمنظور الشاهد العيان.

نقولا الترك

بزغت شموس طوالع الصوم الذي

عبد الدعا مضرم الأحشاء ملتهب

وزير العالم الصدر المفدى

لما تولى الملك سلطان الورى

هن ابن آدم بالفردوس حيث قضى

بنى سيد الامجاد قصرا مجملا

كفاك تجفو مطيلا

يهدي العيد دعاء

ما خضبت ذات الجناح اناملا

لما استوت فلك الوداد بنا على

باهت حماه بفضل عثمان الذي

سللن ظباة العيون الكحال

تمت لفرحات البنين وقد

يجلب الخيرات من ذاك الصعيد

مولاي جيتك راغبا حسن الرضى

يا نسيمات الصبا حيي الحما

كنتم تظنون إن بالتاريخ

ملك الكنانة طاهر

لما عفا المولى وانعم بالرضى