مخلع البسيط

ذا يوم طل ويوم رش

الصنوبري
مخلع البسيط
ذا يومُ طلٍّ ويومُ رشّ قد نَقَشَ الروضَ أيَّ نَقْش

بادر إلى القصف واغتنمه

الصنوبري
مخلع البسيط
بادر إلى القصف واغتنمه ما دام عنك الزمانُ راضي

كنت أحب النبيذ جدا

الصنوبري
مخلع البسيط
كنت أُحِبُّ النبيذَ جداً فصار حبِّي النبيذَ بُغضا

ألقي في حبك القناع

الصنوبري
مخلع البسيط
أُلقِيَ في حُبِّكَ القناعُ وصار كالرّؤْيَةِ السَّماعُ

مظفر كاسمه مظفر

الصنوبري
مخلع البسيط
مُظَفَّرٌ كاسمه مُظَفَّرْ أخلاقُ ليثٍ وَخَلْقُ جُؤْذَرْ

هل لكما في اصطباح كأس

ديك الجن
مخلع البسيط
هَلْ لَكُمَا في اصْطِباحِ كَأْسٍ وفي نُهُوضٍ إلى تَحاسِي

يا شمس يا بدر يا نهار

الصنوبري
مخلع البسيط
يا شَمسُ يا بدرُ يا نَهارُ أنتَ لنا جَنَّةٌ ونارُ

طهر بماء التقى جنابك

ابن جبير الشاطبي
مخلع البسيط
طهِّر بِمَاءِ التُّقى جَنابَك واصحَب عَلى حَالِهِ زَمَانَك

يا خير خل فدته نفسي

ابن جبير الشاطبي
مخلع البسيط
يَا خَيرَ خِلٍّ فَدَتهُ نَفسِي والنَّفسُ في حَقِّهِ تَهُونُ

يا خير مولى دعاه عبد

ابن جبير الشاطبي
مخلع البسيط
يا خيرَ مَولى دَعاه عَبدٌ أَعمل في الباطلِ احتِهَادَه

سكان وادي العقيق شوقي

ابن جبير الشاطبي
مخلع البسيط
سُكّان وادي العَقيق شَوقي إليكم في البِعادِ زَادَا

لم تلزم الرشد يابن رشد

ابن جبير الشاطبي
مخلع البسيط
لم تَلزمِ الرُّشدَ يابنَ رشدِ لما عَلا في الزَّمان جَدُّك