الوافر
ألا ليت الركاب غدون وقفا
الميكالي
أَلا لَيتَ الركابُ غدونَ وَقفاً
عَلَينا لا تَسيرُ وَلا تَريمُ
أتبغي باعتمادك ذخر أجر
الميكالي
أَتَبغي بِاعتِمادِكَ ذُخرَ أَجرٍ
وَأَنتَ لِسُوءِ فِعلِكَ بي أَثيمُ
إذا ما جاد بالأموال ثنى
الميكالي
إِذا ما جادَ بِالأَموالِ ثَنّى
وَلَم تُدرِكهُ في الجُودِ النَدامَه
عرى الأعمار يعلوها انفصام
ابن الأبار البلنسي
عرى الأعمار يعلوها انفصامُ
وأمر اللّه ما منه اعتصامُ
وكل غنى يتيه به غني
الميكالي
وَكُلُّ غِنىً يَتيهُ بِهِ غَنيُّ
فَمُرتَجَعٌ بِمَوتٍ أَو زَوالِ
وسائلة تسائل عن فعالي
الميكالي
وَسائِلَةٍ تُسائلُ عَن فَعالي
وَعَمّا حازَ في الدُنيا جَمالي
نصحتك لا تبع رشدا بغي
ابن الأبار البلنسي
نصحتُكَ لا تبع رشداً بغيّ
وبع طلب الرضى بالرشد غيّا
كرام يصطفقن على كريم
قيس بن عنبس الفزاري
كِرامٌ يَصْطَفِقْنَ عَلى كَرِيمٍ
بِأَيْدِيهِنَّ أَخْلاقُ النِّعالِ
لئن قعد الزمان بكل حر
الميكالي
لَئِن قَعَدَ الزَمانُ بِكُلِّ حُرٍّ
وَخُصَّ أُولي الجَهالَةِ بِاليَسارِ
تقنصني غزال شاب فيه
الميكالي
تقنصني غزال شاب فيه
مَفارِقُ لمّةٍ قَد كُنَّ سُودا
أبا بشر ذهبت بكل أنس
الميكالي
أَبا بِشرٍ ذَهَبتَ بِكُلِّ أُنسٍ
فَما شَيءٌ لَدَينا مِنه يُعهَد
ومعشوق يتيه بوجه عاج
الميكالي
وَمَعشوقٍ يَتيهُ بِوَجهِ عاجٍ
شَبيهُ الصَدغِ مِنهُ بِلامِ زاجِ