المتقارب

أغاية حظك أن تظلما

أمين تقي الدين
المتقارب
أغايةُ حظّك أن تُظلماَ وعُقبى شبابك أن يُرحَمَا

هناء بماري وإسكندر

أمين تقي الدين
المتقارب
هناءً بماري وإسكندرٍ قرينةِ فضلٍ لخيرِ قرينْ

لئن كنت غادرت هذي الحياة

أمين تقي الدين
المتقارب
لئن كنتَ غادرتَ هذي الحياةَ وفزتَ بسُكنى ديارِ الصفا

نهنيء أستاذنا عادلا

جبران خليل جبران
المتقارب
نُهَنِيءُ أُسْتَاذَنَا عَادِلاً ونَقْضِي بإِكْرَامِهِ مَا وَجَبْ

حذار لقلبك من لحظها

جبران خليل جبران
المتقارب
حَذَارِ لِقَلْبِكَ مِنْ لَحْظِهَا فَما فِيهِ مِنْ رَحْمَةٍ لِلْمُحِبِّ

سكت عييا فلم تنطق

أمين تقي الدين
المتقارب
سكتَّ عَيِيّاً فلم تنطُقِ وعهدي بكَ الشيّق المنطقِ

شهدت مقاما تصدرته

جبران خليل جبران
المتقارب
شَهِدْتُ مَقَاماً تَصَدَّرَتْهُ سَيَخْلُدُ فِي ذِكْرَيَاتِ الأَدَبْ

أصاحب لا تعذليه سلام

أبو الفضل الوليد
المتقارب
أصاحِبَ لا تعذليه سلام على زَفَراتِك عِند الحمام

ألا تذكرين ضياء القمر

أبو الفضل الوليد
المتقارب
ألا تذكُرينَ ضياءَ القمرْ يُريني على شَفَتيكِ الدُّرَرْ

بما في ليالي الهوى من أرق

أبو الفضل الوليد
المتقارب
بما في ليالي الهوى من أرقْ وما في ليالي النَّوى من قَلقْ

فتاتي الصغيرة تهوى النقارا

أبو الفضل الوليد
المتقارب
فتاتي الصغيرةُ تهوى النقارا وقلبي زَقا وإليها استطارا

أيا زهرة من حبيبة قلبي

أبو الفضل الوليد
المتقارب
أيا زهرةً من حبيبةِ قلبي أريجُكِ فاحَ فنفّس كربي