المتقارب

حنين المريد لشوق يزيد

الحلاج
المتقارب
حنينُ المَريدِ لِشَوقٍ يَزيدُ أَنينُ المَريضِ لَفَقدِ الطَبيبِ

تركنا البرية في حيرة

الطغرائي
المتقارب
تركنا البرية في حيرة فلم يعرفوا وجه تدبيرنا

بنزع الرطوبة من جسمها

الطغرائي
المتقارب
بنزع الرطوبة من جسمها تكلّس أجزاؤه وانهدم

خلطنا بتركيبنا غيره

الطغرائي
المتقارب
خلطنا بتركيبنا غيره رماداً لطيفا وماء عتيدا

ما بالك يا قلبي أبدا

ابن سودون
المتقارب
ما بالك يا قلبي أبدا عُرب تحنو لَهُمُ أبدا

تطهر بماء الحياة الذي

الطغرائي
المتقارب
تطهّر بماء الحياة الذي لصنعتنا فبه تطهر

ألم فأذكره ما نسي

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ألمَّ فأذكَرَهُ ما نَسي خَيالُكَ في غَسقِ الحِندِسِ

أقول وقد شد من عزمه

عبد المحسن الصوري
المتقارب
أقولُ وقَد شَدَّ من عَزمهِ مُقيمٌ عَلى أنَّه لا يَلِين

ولما سألت الزمان الأمان

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ولمَّا سَألتُ الزَّمانَ الأما نَ ولم يَكُ يقبلُ مُستَأمِنا

تهددني بتصاريفها

عبد المحسن الصوري
المتقارب
تُهدِّدُني بتَصارِيفها فأينَ المَعالي وفُرقانُها

أتسقي جفونك كأس الهوى

عبد المحسن الصوري
المتقارب
أتَسقي جُفونَكَ كأسَ الهَوى وتَمنعُ سكرانَها أَن يفيقا

لمثل معاليك تعنو الرقاب

الطغرائي
المتقارب
لمثلِ معاليك تعنُو الرِّقابْ ومن جودك الغَمْرِ يحيا السحابُ