الكامل
احفظ لسانك لا تبح بثلاثة
ابن الشبل البغدادي
احفظ لسانك لا تبح بثلاثة
سر ومال ما استطعت ومذهب
ثقلت زجاجات أتتنا فرغا
ابن الشبل البغدادي
ثقلت زجاجات أتتنا فرغا
حتى إذا ملئت بصرف الراح
لله عاقبة الأمور جميعا
ابو العتاهية
لِلَّهِ عاقِبَةُ الأُمورِ جَميعاً
أَخشى التَفَرُّقَ أَن يَكونَ سَريعا
انظر إلى البدر الذي قد أقبلا
الخطيب الحصكفي
انْظُرْ إلى البدرِ الذي قد أَقْبَلا
وأراك فوق الصُّبح ليلاً مُسْبَلا
الشيء محروص عليه إذا امتنع
ابو العتاهية
الشَيءُ مَحروصٌ عَلَيهِ إِذا اِمتَنَع
وَلَقَلَّ مَن يَخلو هَواهُ مِن وَلَع
وكأنما الإنسان فيه غيره
ابن الشبل البغدادي
وكأنما الإنسان فيه غيره
متكوناً والحسن فيه معار
المال يستر كل عيب ظاهر
الخطيب الحصكفي
المالُ يستُر كلَّ عَيبٍ ظاهرٍ
والفقرُ يُظهِرُ كلَّ عيبٍ باطنِ
إياك أعني يا ابن آدم فاستمع
ابو العتاهية
إِيّاكَ أَعني يا اِبنَ آدَمَ فَاِستَمِع
وَدَعِ الرُكونَ إِلى الحَياةِ فَتَنتَفِع
أجل الفتى مما يؤمل أسرع
ابو العتاهية
أَجَلُ الفَتى مِمّا يُؤَمَّلُ أَسرَعُ
وَأَراهُ يَجمَعُ دائِباً لا يَشبَعُ
غلبتك نفسك غير متعظه
ابو العتاهية
غَلبَتكَ نَفسَكَ غَيرَ مُتَّعِظَه
نَفسٌ مُقَرَّعَةٌ بِكُلِّ عِظَه
أرضى وإن سخط العذول علي من
المكزون السنجاري
أَرضى وَإِن سَخَطَ العَذولُ عَلَيَّ مِن
حُكمِ الحَبيبِ بِكُلِّ ما يُرضيهِ
يبلي هوى الصور الحسان بلاها
المكزون السنجاري
يُبلي هَوى الصُوَرِ الحِسانِ بَلاها
وَهَوى المَعاني خالِدٌ بِبَقاها