الكامل

لا تجمعي هجرا علي وغربة

العباس بن الأحنف
الكامل
لا تَجمَعي هَجراً عَليَّ وَغُربَةً فَالهَجرُ في تَلَفِ الغَريبِ سَريعُ

وإذا ذكرتك لم أجد لك وحشة

ابن مطروح البلنسي
الكامل
وَإِذا ذَكَرتُكَ لَم أَجِد لَكَ وَحشَةً إِذ لا تُفارِقُ قَلبِيَ المعمُودَا

عوجا المطي على رسوم المنزل

النبهاني العماني
الكامل
عُوجا المطيَّ على رُسوم المنزلِ وقفا على الطَّلل القديم الممحلِ

ما غبت عن قلبي فديتك لحظة

ابن مطروح البلنسي
الكامل
ما غِبتَ عَن قَلبي فَدَيتُكَ لَحظَةً وَكَفى بِقَلبِكَ لي بِذاك شَهيدا

يتفيهق الغمر المغمر مسهبا

ابن رازكه
الكامل
يَتَفَيهَقُ الغمرُ المُغَمَّر مُسهِباً وَالمِصقَعُ العِدُّ القَريحَةِ موجِزُ

بعثت إلي صحيفة مختومة

العباس بن الأحنف
الكامل
بَعَثَت إِلَيَّ صَحيفَةً مَختومَةً نَفسي الفِداءُ لِخَطِّها وَالكاتِبِ

العاشقان كلاهما متغضب

العباس بن الأحنف
الكامل
العاشِقانِ كِلاهُما مُتَغَضِّبُ وَكِلاهُما مُتَشَوِّقٌ مُتَطَرِّبُ

هذا جواب غامض في كلمتي

ابن رازكه
الكامل
هَذا جَوابٌ غامِضٌ في كِلمَتَي شَرطٍ كَإِن وَإِذا مُرادُ تَكَلُّمي

سلم على شيخ النحاة وقل له

ابن رازكه
الكامل
سَلِّم عَلى شَيخِ النُحاةِ وَقُل لَهُ هَذا سُؤالٌ مَن يُجِبهُ يُعظَّمِ

هلا عصيت هواك يا ابن الأحنف

العباس بن الأحنف
الكامل
هَلّا عَصَيتَ هَواكَ يا اِبنَ الأَحنَفِ إِذ لا نَصيرَ لِدَمعِكِ المُتَوَكِّفِ

يا عاصمي يا سالمي يا قاسمي

ابن رازكه
الكامل
يا عاصِمي يا سالِمي يا قاسِمي لِلأَزلَمِ الجِذعِ الذَمولِ الراسِمِ

لم ألق ذا شجن يبوح بحبه

العباس بن الأحنف
الكامل
لم أَلقَ ذا شَجَنٍ يَبوحُ بِحُبِّهِ إِلا ظَنَنتُكِ ذَلِكَ المَحبوبا