الكامل

هون عليك فكل شيء فانيا

أبو بكر العيدروس
الكامل
هوّن عليك فكلّ شيء فانيا سيعود مستقبلك من ذا ماضيا

حدث بآلاء العلي وجوده

إبراهيم المنذر
الكامل
حدّث بآلاء العليّ وجوده وبفيض حكمته وفضل وجوده

يا دهر ما لك مولعا بخصامي

إبراهيم المنذر
الكامل
يا دهر ما لك مولعاً بخصامي مهلاً فقد أشمت بي لوّامي

الأربعون وقد قطعت مداها

إبراهيم المنذر
الكامل
الأربعون وقد قطعت مداها ورأيت فيها عزّها وشقاها

وطني لأجلك قد عدمت قراري

عبد الحسين الأزري
الكامل
وطني لأجلك قد عدمت قراري وسئمت فيك حياة هذي الدار

ولرب يوم ظللت ألثم ورده

الخباز البلدي
الكامل
ولرب يوم ظللت ألثم ورده والأرض قد نسجت حدائق بردهِ

يا كاذبا فيما تقل قد زلزلت

أبو بكر العيدروس
الكامل
يا كاذباً فيما تقل قد زلزلت الأرض مما قلته زلزالها

العيش غض والزمان غزير

الخباز البلدي
الكامل
العيش غض والزمان غزيرُ إني ليعجبني الزنا في سحرة

ما بين غزلان النّقا في الوادي

إبراهيم المنذر
الكامل
ما بين غزلان النّقا في الوادي ورخيم تغريد الهزار الشّادي

لا ترجفوني فانني لا أجزع

أبو بكر العيدروس
الكامل
لا ترجفوني فانني لا أجزع من رجفكم كلا ولا أتزعزع

لك الله من دولة هائمة

إبراهيم المنذر
الكامل
لك الله من دولةٍ هائمة على الذّل والقهقرى نائمة

أغيلمة قد أعلنوا بجفائي

أبو بكر العيدروس
الكامل
أغيلمة قد أعلنوا بجفائي إلى الخالق الرب الكريم شكائي