الكامل

غضب الأمير بأن صدقت وربما

أبو الأسود الدؤلي
الكامل
غَضِبَ الأَميرُ بِأن صَدقتُ وَرُبَما غَضِبَ الأَميرُ عَلى البَريِّ المُسلِمِ

سجدت لكعبة قدك الأغصان

شهاب الدين الخلوف
الكامل
سَجَدَتْ لكعبة قَدَك الأغْصَانُ وَسَهَتْ لِسَاحرِ طرفكَ الغزلاَنُ

لي أغيد حلو اللمى في حبه

علي الغراب الصفاقسي
الكامل
لي أغيدٌ حلو اللّمى في حُبّه أتنفّس الصّعداء أيّ تنفّس

صبغت أمية بالدماء أكفنا

أبو الأسود الدؤلي
الكامل
صَبَغَت أُميَّةُ بِالدِّماءَ أَكُفَّنا وَطَوَت أُمَيَّةُ دونَنا دُنيانا

قال الوشاة ألم تعل بسلوة

علي الغراب الصفاقسي
الكامل
قال الوشاة ألم تعلّ بسلوة والقلبُ لا يُصغي لقلب الواشي

جعل القطيعة سلما لعتابه

ابن منير الطرابلسي
الكامل
جَعلَ القَطيعَةَ سُلَّماً لِعتابِهِ متجرِّمٌ جانٍ على أحبابهِ

أقوى الضلال وأقفرت عرصاته

ابن منير الطرابلسي
الكامل
أَقْوَى الضَّلالُ وأقْفَرَتْ عَرَصَاتُهُ وعَلا الهدى وتبلَّجَتْ قسماتُهُ

وعد الحبيب بأن يزور فلم يزر

علي الغراب الصفاقسي
الكامل
وعد الحبيبُ بأن يزُور فلم يزُر وكذلك موعدُ سائر الغزلان

ولائمة لامتك يا فيض في الندى

أبو الأسود الدؤلي
الكامل
وَلائِمَةٍ لامَتكَ يا فَيضُ في النَدى فَقُلتُ لَها هَل يَقدَحُ اللَومُ في البَحرِ

أيا صنو مائدة لأكرم مطعم

ابن منير الطرابلسي
الكامل
أَيا صِنْوَ مائدةٍ لأَكْرَمِ مَطعَمٍ مَأهولة الأَرجاءِ بالأَضْيَافِ

حسدوا الفتى إذ لم ينالوا سعيه

أبو الأسود الدؤلي
الكامل
حَسَدوا الفَتى إِذ لَم يَنالوا سَعيهُ فَالقَومُ أَعداءٌ لَهُ وَخُصومُ

لحسونة الجام حانوت حانوت بها

علي الغراب الصفاقسي
الكامل
لحسونة الجّام حانُوتٌ حانُوتٌ بها حسنان فاقا طلعة القمرين