الطويل

ألا ليت شعري ما الذي تحدثين بي

نصيب بن رباح
الطويل
أَلا لَيتَ شعري ما الَّذي تحدِثين بي غَداً غُربه النَأي المفرِّق وَالبعد

ولن تبلغ العليا بغير الدراهم

بشار بن برد
الطويل
وَلَن تَبلُغَ العَليا بِغَيرِ الدَراهِمِ

سمعت بذكر الناس هندا فلم ازل

نصيب بن رباح
الطويل
سَمِعتُ بِذِكر الناسِ هندا فَلَم ازَل اخا دَنَف حَتّى نَظَرت إِلى هند

أفيضا دما إن الرزايا لها قيم

بشار بن برد
الطويل
أَفيضا دَماً إِنَّ الرَزايا لَها قِيَم

أنا البحر فياض بكل غريبة

محمد بن حمير الهمداني
الطويل
أنا البحر فياضٌ بكل غريبةٍ أُحلّي بها المنصور دراً وجوهرَا

وأفسى من الظربان في ليلة الكرى

بشار بن برد
الطويل
وَأَفسى مِنَ الظَربانِ في لَيلَةِ الكَرى وَأَخلَفُ مِن صَقرٍ وَإِن كانَ قَد طَعِم

إذا أكره الخطي فينا وفيهم

بشار بن برد
الطويل
إِذا أُكرِهَ الخَطِّيُّ فينا وَفيهِمُ جَرى ماؤُهُ في لامِنا وَتَحَطَّما

أبا أحمد طال انتظاري ثلاثة

بشار بن برد
الطويل
أَبا أَحمَدٍ طالَ اِنتِظاري ثَلاثَةً وَوَعدُكَ داءٌ مِثلُ داءِ المُبَلسَمِ

وإن ملك ولى فذا دولة له

محمد بن حمير الهمداني
الطويل
وإنْ ملك وَلَى فذا دولة له وفي يوسفٍ تأتي المعوضةُ من عمر

بلنسية بيني عن القلب سلوة

ابن عياش التجيبي
الطويل
بَلَنسِيَةً بَيني عَنِ القَلبِ سُلوَةً فَإِنَّكِ رَوضٌ لا أَحِنُّ لِزَهرِكِ

خليلي من كعب أعينا أخاكما

بشار بن برد
الطويل
خَليلَيَّ مِن كَعبٍ أَعينا أَخاكُما عَلى دَهرِهِ إِنَّ الكَريمَ مُعينُ

إذا سلم المسكين طار فؤاده

بشار بن برد
الطويل
إِذا سَلَّمَ المَسكينُ طارَ فُؤادُهُ مَخافَةَ سُؤلٍ واعتَراهُ جُنونُ