الطويل

أغر أناسا أن تجافيت عنهم

ابن الرومي
الطويل
أغرّ أناساً أن تجافيت عنهُمُ وراخيتُ من أخْطامهم فتنفسُوا

تناسيت أمري واطرحت حقوقي

ابن الرومي
الطويل
تناسيت أمري واطرحت حقوقي وعاديت بري واصطفيت عقوقي

أرقت كأني النجم يجري ويكنس

ابن الرومي
الطويل
أرقْتُ كأنِّي النجمُ يجري ويكنسُ مدى ليلتي أنْضُو دُجَاها وألبسُ

إذا شئت حيتني رياحين جنة

ابن الرومي
الطويل
إذا شئتُ حيِّتني رياحينُ جنّةٍ على سُوقها في كل حينٍ تَنفَّسُ

يدعو الحمام بها الهديل تأسيا

ابن الرومي
الطويل
يدعو الحمامُ بها الهديلَ تأسِّياً وتبارياً فوق الغصونِ المُيَّسِ

ألا إنما الدنيا كجيفة ميتة

ابن الرومي
الطويل
ألا إنما الدنيا كجيفةِ مَيْتةٍ وطُلّابها مثل الكلاب النواهِسِ

ألم تسأل اليوم الظباء الكوانس

ابن الرومي
الطويل
ألم تُسأل اليوم الظباءُ الكوانسُ متى ظَعنتْ أشباهُهنَّ الأوانسُ

تسدي الفتى الأقدار من حيث لا يرى

ابن الرومي
الطويل
تسدِّي الفتى الأقدار من حيث لا يرى ويخطئه مظنونها ومخوفُها

سلالة نور ليس يدركه اللمس

ابن الرومي
الطويل
سُلالة نورٍ ليس يُدرِكُهُ اللَمسُ إذا ما بدا أغضى له البدر والشمسُ

رأيتك بينا أنت خل وصاحب

ابن الرومي
الطويل
رأيتك بينا أنت خلٌّ وصاحبٌ إذا أنت قد وليتنا ثانياً عطفا

أرى خالدا يرمي صفاتي عداوة

ابن الرومي
الطويل
أرى خالداً يرمي صَفاتي عَداوةً ويشتِمُ عرضي سادراً في المجالس

رأيت أباك الخير شق من اسمه

ابن الرومي
الطويل
رأيت أباك الخيرَ شَقَّ من اسمه لك اسمك إذ قال القوابلُ فارسُ